comprensorio italština

župa, čtvrť, území

Význam comprensorio význam

Co v italštině znamená comprensorio?

comprensorio

(architettura) estensione di terreno che deriva dall'unificazione di più fondi di diversa natura e proprietà a fine di pianificazione agricola o urbanistica

Překlad comprensorio překlad

Jak z italštiny přeložit comprensorio?

comprensorio italština » čeština

župa čtvrť území teritorium okruh okrsek okres oblast městská čtvrť kraj

Příklady comprensorio příklady

Jak se v italštině používá comprensorio?

Citáty z filmových titulků

Ero a Waco, comprensorio Brench Davidian.
Byla jsem ve Waco.
Vive al comprensorio Del Mar.
Žije v Dal Mar bytech.
Andiamo ad incontrare il folle che ci aspetta nel suo comprensorio.
Jdeme se podívat za bohémem, co na nás čeká ve svém sídle.
Sai, e' come una soap opera in questo comprensorio.
Tady je to jako v nějaké mýdlové opeře.
Poi, dato che il comprensorio era chiuso, decidemmo di trasformarlo in una pista.
Jelikož byl park uzavřen, rozhodli jsme se jej změnit v závodní trať.
La guardia di sicurezza del suo comprensorio l'ha vista andarsene alle 3:30. di mattina.
Podle ostrahy budovy jste odcházel ve 3:30.
E' un comprensorio molto tranquillo.
Je to opravdu klidná čtvrť.
Il sogno che hai di vivere in un comprensorio a Lahore circondata da bambini.
Tvůj sen, že sedíš u domu v Láhauru, obklopená dětmi, se nedá splnit.
Pare esserci abbastanza spazio altrove per gli altri, nel comprensorio.
Zdá se, že by se hodil někde prostor pro všechny ostatní.
Forse pensavano che il comprensorio in costruzione fosse abbastanza deserto da fornire scenari realistici per quella che riteniamo un'attività innocua e patriottica.
Nejspíš se domnívali, že toto staveniště bylo dostatečně opuštěné, aby bylo vyhovující kulisou pro v zásadě neškodnou hru.
Non ti trovava, percio' stava vagando per il comprensorio urlando il tuo nome.
Nemohl přijít na to, kde jsi, takže prostě chodil po koleji a křičel tvoje jméno.
Solo per dirtelo, la gente fa quel cazzo che vuole nel comprensorio.
Jen abys věděl, lidé v asociaci si dělají, co chtějí.
Abbiamo saputo che alcuni si nascondevano nel comprensorio ai piedi della montagna. E' uno di loro?
Zjistili jsme, že se lidé schovávali v jednom z domů.
Il sergente li ha trovati a un'ora dal comprensorio.
A kde jsou? Seržant je našel v jedné ulici na druhé straně.

Možná hledáte...