důvodný čeština

Překlad důvodný italsky

Jak se italsky řekne důvodný?

motivato

Jak přeložit důvodný do italštiny?

Mluví o predikátech a důvodný příčině.

Parla di mandati e cita il codice a memoria.

Myslím to vážně, musíš mít důvodný podezření.

Dico sul serio. Dammi un motivo plausibile.

Já ti nařežu. Jaký důvodný podezření?

Altro che motivo plausibile, adesso ti prendo a sberle.

Proč já? Nemáš důvodný podezření.

Non avete nessun motivo plausibile.

Důvodný podezření je jasný.

Le prove sono li', senza discussioni.

Ten hovor mohl bejt na důvodný podezření.

Quella chiamata potrebbe essere la nostra prova.

Což je na jihovýchodě důvodný podezření.

E qui nel Sud-Est, conta gia' come indizio di colpevolezza.

Takže jsem dal jeho jméno do spisu, abych posílil důvodný podezření.

Percio', ho messo comunque il suo nome nella deposizione.

Stačí nám přece důvodný podezření na základě samotných rychlíků.

Abbiamo a malapena soltanto un PC per quei telefoni.

Ale mám důvodný strach o svoji pověst.

Ma ho a cuore la mia reputazione.

Marimowovi řekni, že jsi tu kameru použil jako důvodný podezření na to nádraží.

Senti, devi dire a Marimow che hai usato la telecamera per l'arresto alla stazione ferroviaria.

Dost důvodný předpoklad.

Supposizione ragionevole.

Potřebuješ důvodný podezření pro zachycení těch fotek z mobilu.

Ti serve un motivo valido per intercettare le immagini, no?

To mi přijde jako důvodný pochybnosti.

Mi sembra ci sia un ragionevole dubbio.