důvodný čeština

Příklady důvodný francouzsky v příkladech

Jak přeložit důvodný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Mluví o predikátech a důvodný příčině.
Loi anti-racket, perquisitions.
Nemáš důvodný podezření.
Vous n'avez aucune charge contre moi.
Což je na jihovýchodě důvodný podezření.
Dans le coin, c'est une raison suffisante.
Takže jsem dal jeho jméno do spisu, abych posílil důvodný podezření.
Bref, j'ai mentionné son nom pour être sûr de boucler l'affaire.
Stačí nám přece důvodný podezření na základě samotných rychlíků.
On a des présomptions suffisantes avec ces jetables.
Ale mám důvodný strach o svoji pověst.
Mais je crains pour ma réputation.
Marimowovi řekni, že jsi tu kameru použil jako důvodný podezření na to nádraží. A pak prostě přiznej, že ji šlohli.
Écoute, dis seulement à Marimow que tu as utilisé la caméra à la gare et admets que la caméra a été volée.
Dost důvodný předpoklad. Pravda.
C'est assez logique.
Potřebuješ důvodný podezření pro zachycení těch fotek z mobilu.
Tu veux un ordinateur pour intercepter des photos.
Nemáme důvodný podezření.
Ce sera enregistré.
To mi přijde jako důvodný pochybnosti.
Cela ressemble à un doute raisonnable pour moi.
Můžu tě zatknout pro důvodný podezření, proklepnout si tě na stanici.
Je peux vous arrêter, vous fouiller, trouver pour qui vous travaillez.
Gary Thorp je důvodný podezřelý, zvlášť, jestli sledoval Lisu.
Gary Thorp est un suspect crédible, il suivait Lisa.
Myslím, že jeden z nedávných odhalených cílů možná neměl tak důvodný motiv k vraždě, jako nízkou úroveň, aby ji spáchal.
L'une de ses cibles récentes n'avait peut-être pas de mobile pour le tuer, mais des critères de passage à l'acte plus bas.

Možná hledáte...