deflusso italština

úbytek, unikání, proudění

Význam deflusso význam

Co v italštině znamená deflusso?

deflusso podstatné jméno

— (fisica) (meccanica) spostamento di un fluido verso l'esterno in un sistema

Překlad deflusso překlad

Jak z italštiny přeložit deflusso?

deflusso italština » čeština

úbytek unikání proudění propouštění odtok odpad netěsnost

Příklady deflusso příklady

Jak se v italštině používá deflusso?

Citáty z filmových titulků

Alto pompaggio, basso deflusso, e un accumulo di pressione sulla valvola di entrobordo del tunnel.

Vysokou teplotu, nízký průtok a zvýšený vnitřní tlak. - To je dvojka.

Perché limita il deflusso diastolico.

Dobře, udělala jste si úkol. Včera v noci jsem měla službu.

E ovviamente la posizione del corpo ha impedito il deflusso.

A také tlak prken o které byl opřený mohl zabránit ztrátám zapříčeným gravitací.

Quando le tormente invernali producono nevicate insolitamente abbondanti, il pesante deflusso primaverile crea enormi portate d'acqua.

Ta míří přímo na přehradu.

Usando l'avambraccio ed il bicipite, l'assalitore ha fatto pressione su entrambi i lati del collo, interrompendo il deflusso del sangue attraverso l'arteria carotidea.

Pomocí předloktí a bicepsu vytvořil útočník tlak na obě strany krku, čímž omezil přívod krvi přes krční tepny.

Annegherai in quel buco, senza un canale per il deflusso dell'acqua.

Utopíš se v té díře, když nebudeš mít vykopaný odtok.

I cani hanno trovato un corpo nel canale di deflusso della diga vicino alla statale 219, al km 13.

Psi našli tělo, pod silnicí 219, u osmého kilometru.

Il deflusso causato dalla Black Pike ci spingera' via da quella montagna.

Ty splašky z Black Pike nás z téhle hory vyženou.

Un lieve ispessimento della parete settale e un elevato flusso oltre il tratto ventricolare sinistro di deflusso.

To nepatrné zbytnění septální stěny a zvýšený tok přes výtokový trakt levé komory.

Il drenaggio acido di miniera deve aver contaminato la superficie freatica col deflusso tossico.

Kyselina z kamenů na odvodnění pravděpodobně znečistila podzemní vodu toxickými látkami.

Le tossine del deflusso dalla miniera di rame avranno contaminato il loro torrente.

Toxiny z měděného dolu kontaminovaly jeho proud.

Condotti di deflusso.

Odtokové potrubí.

Sembra un canale di deflusso.

Vypadá to jako výpustní kanál.

E' l'allarme di deflusso.

S.A. znamená spustit alarm.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Soprattutto in ambienti tropicali, tali prodotti portano alla distruzione del terriccio e alla perdita della biodiversità (e il loro deflusso arriva fino agli oceani, dove danneggia gli ecosistemi marini).

Zejména v tropickém prostředí však tyto produkty vedou k ničení ornice a ztrátě biodiverzity (kontaminovaná voda navíc proudí do oceánů, kde ničí mořské ekosystémy).

Možná hledáte...