entusiasmare italština

nadchnout

Význam entusiasmare význam

Co v italštině znamená entusiasmare?

entusiasmare

eccitare, generare entusiasmo, emozionare  il viaggio mi ha fatto talmente entusiasmare sino a non poter prendere sonno

Překlad entusiasmare překlad

Jak z italštiny přeložit entusiasmare?

entusiasmare italština » čeština

nadchnout vyvolat uchvátit strhnout rozrušit podnítit

Příklady entusiasmare příklady

Jak se v italštině používá entusiasmare?

Citáty z filmových titulků

E una volta potersi entusiasmare anche per il male.
A někdy se i nadchnout pro zlo.
Non ti entusiasmare.
Nepřeháněj.
Non vorrei entusiasmare le vostre aspettative.
Nerada bych získala vaše antipatie.
L'indomani. Michael era pronto a entusiasmare il consiglio con il suo nuovo modello d'impresa.
Dalšího dne byl Michael připraven ohromit dozorčí radu svým novým obchodním modelem.
Ora che lo hai fatto entusiasmare per quel copione, come gli darai questa notizia?
Navnadil jsi ho na ten scénář, tak jak mu to teď chceš říct?
Beh, allora fallo entusiasmare, dannazione!
Tak ho pro to nadchněte, krucinál!
E' perche' l'hai fatto entusiasmare ad un film che non sei in grado di vendere.
Protože jsi mu prodal film a neměl jsi na to právo.
Potrebbe entusiasmare anche lei, in effetti.
Vám by se vlastně mohl líbit taky.
Portalo a vedere un po' di campus. Fallo entusiasmare. Fagli capire che potrebbe essere bello andare al college.
Ať se pro ni nadchne, ukaž mu, že ve škole může být sranda.
Non ti entusiasmare.
Nebuď tak vzrušená.
Allora, Ronald, vado a fare un giro per far entusiasmare la gente della mia presenza qui.
Obejdu sál, Ronalde, aby věděli, že jsem tady.
Non puoi che seguirla e farti entusiasmare.
Sledujete ho a jste vzrušeni.
Dio. eri davvero riuscito a farmi entusiasmare per questa giornata.
Tys mi dneska vážně hnul žlučí.
Chiama qui. perche' vuole farvi entusiasmare per la casa.
Volala sem, protože chce ve vás dvou vyvolat nadšení pro tento dům.

Možná hledáte...