estinto italština
vymřelý
Význam estinto význam
Co v italštině znamená estinto?
estinto
estinto
Překlad estinto překlad
Jak z italštiny přeložit estinto?
estinto italština » čeština
Příklady estinto příklady
Jak se v italštině používá estinto?
Citáty z filmových titulků
Calma, calma! E così il debito del Duca sarà estinto.
Tímto způsobem Vaše výsost splní své sliby a já vydělám peníze a nikdo nebude škodný.
Il tuo potere si è estinto, ma non il mio!
Vidíš? Tvoje moc zmizela a já mám stále svou.
È stato quando hanno estinto l'ipoteca.
To byl den, kdy splatili hypotéku.
Quando stasera Sam è piombato alla festa ha estinto ogni suo debito.
Když byl Sam dnes tak zaslepený, zrušil tím všechno, cos mu dlužila.
Un crostaceo ritenuto estinto da milioni di anni.
Už od pradávna vyhynulý trojlaločnatec.
Si ritiene estinto da oltre due milioni di anni. Appartiene alla famiglia dei crostacei.
Tento tvor byl považován za vyhynulého před dvěma miliony let a zde ho máme v dokonalém stavu.
Si è estinto molto tempo fa.
Dávno vyhynulý.
Non finché il debito non sarà estinto, Sceriffo.
Ještě jsem nesplatil celý dluh, šerife.
I boscimani africani lo credevano, ma è un popolo estinto.
Někteří si to mysleli ale to už je dávno.
Marte è estinto.
Mars je přece mrtvý.
L'unico fuoco che avrebbe potuto scoppiare in questa casa si è estinto molto tempo fa.
Jediný požár, který se mohl v tomto domě zapálit, ten už dávno vyhasl.
Una rosa comune e tre vulcani che mi arrivano alle ginocchia. ed uno di quelli era estinto se è per quello. Non un granchè come principe vero?
Ta růže a mé tři sopky, které mi sahají po kolena, z nichž jedna je možná navždy vyhaslá, nedělají ze mne moc velkého prince.
E' strano. E' un popolo estinto.
To je zvláštní, ten kmen již zanikl.
Vorresti vedere qualche capellone di Neanderthal che caccia fra la boscaglia, con tanto di armi primitive alla mano, senza pensare che un giorno sarà estinto. e regnerà la cultura?
Ráda byste. zahlédla nějakého pačesatého neandrtálce, jak se s primitivní zbraní, plíží mlázím a nemá ani ponětí, že ztratí instinkty,. a že kultura bude jednou požadavkem dne?