hýbat čeština
Překlad hýbat italsky
Jak se italsky řekne hýbat?
Příklady hýbat italsky v příkladech
Jak přeložit hýbat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíš se hýbat.
Non puoi rimanere fermo! Sì!
Jenom se tu posadíme a nebudeme se hýbat.
Stiamo seduti qui e non muoviamoci.
Pardon, pane, ale hýbat míčkem, je proti pravidlům.
Mi scusi, signore. Ma è contro il regolamento spostare la pallina.
Mohu se hýbat!
Posso muovermi!
Ano! A mohu se i hýbat!
Sì, e posso anche muovermi!
Pilot by se v brnění nemohl hýbat.
Non puoi mettere un pilota in armatura. Non potrebbe neanche muoversi.
Nebudu s ničím hýbat, Almo!
Non metterò niente fuori posto.
Pan Saunders nesmí s ničím hýbat.
Spero non abbia spostato niente.
Nemůže se vůbec hýbat.
Non può muoversi per niente.
Ale vždyť se nemůže hýbat.
Ma se nun se pò move'!
Když na kopci jsem konal stráž, hleděl jsem k Birnamu a znenadání, se les začal hýbat.
Mentre montavo di guardia alla collina, mi volsi verso Birnam e a un tratto mi parve che il bosco cominciasse a muoversi.
Ten případ se začíná hýbat.
Il caso comincia a sbrogliarsi.
Nikdy ti nebylo líto ani jedné té tečky, která se přestala hýbat?
Se uno di quei puntini si fermasse, proveresti pietà?
Hýbat těmi těžkými deskami a kameny, dokud to celé nespadne na nás a něj.
Rimuovere il terriccio e le pietre più grosse. in modo che non precipitino in testa anche a noi.