hebký čeština
Překlad hebký italsky
Jak se italsky řekne hebký?
Příklady hebký italsky v příkladech
Jak přeložit hebký do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Hebký letní větřík.
Una lieve brezza estiva.
Jeho ruce hladily její hebký angorský svetr, který si chtěl tak strašně dlouho vzít na sebe.
Accarezza la maglia di soffice lana d'angora di Barbara. Che da tanto tempo desiderava disperatamente indossare.
Tamhle na obzoru je úsměv tak hebký, že musíš být úplně potichu, abys ho vůbec viděla.
Guarda laggiù all'orizzonte. Vi è un sorriso così tenue e lieve che bisogna ricercarlo con molta attenzione per poterlo notare.
Setřepte hebký spánek, obraz smrti, a pohleďte na smrt samou!
Scuotete il sonno, contraffazione della morte, e guardate la morte vera!
Musí být hebký jako samet.
Dev'essere morbida come velluto.
Dejte si, jsou hebký jako stehna královny krásy a nejsou tak nebezpečný.
Leccati questo, liscio come le cosce di una reginetta, ma meno pericoloso.
Jenže jsi tak neuvěřitelně měkoučký a hebký.
Lo sai che sei meravigliosamente morbido e tenero?
Tak hebký a jemný.
Così morbido e tenero.
Ne, je hebký.
No, è morbido.
Sáhni si, jak jsou hebký.
Senti quanto sono morbidi.
Příjemný ručky. Tak hebký.
Che bello mono. morbido.
Hebký.
Jung: Soffice.
V posteli, jemné tričko, snad hebký ručník jestli jsi hodně nadržený a nevadí ti hustější a hustější.
Sotto le coperte, maglietta leggera, magari un asciugamano morbido se sei davvero arrapato e non preoccuparti di farlo e rifarlo.
A hebký.
E morbide.