hlaveň čeština

Překlad hlaveň italsky

Jak se italsky řekne hlaveň?

hlaveň čeština » italština

canna bocca da fuoco

Příklady hlaveň italsky v příkladech

Jak přeložit hlaveň do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Dejte hlaveň ke spánku a palte.
Appoggiate la canna contro la vostra tempia e sparate.
Jednoho dne ucítíš hlaveň mé muškety v krku.
Mi pagherai le prepotenze che mi hai fatto!
Hlaveň pušky byla tak horká, že jsem s ní ohříval grog.
II fucile era talmente caldo che ci friggevo le uova sopra.
Moje měla delší hlaveň.
La mia aveva la canna più lunga.
Co jste to udělal? Jen jsem umístil hlaveň pistole na hlavu vašeho přítele, tak, jako vy včera.
Ho colpito alla testa un vostro amico ubriaco.
Ale člověk, kterému věří, by ho mohl přesvědčit. Hlaveň karabiny v jeho zádech by mohla být více než přesvědčivá.
Ma un uomo che lui stima potrebbe persuaderlo.
Není ta hlaveň moc dlouhá?
La canna non è troppo lunga?
Našli jsme starou německou hlaveň a pár ruských nábojů, přibližně stejného kalibru.
Abbiamo trovato questo cannone tedesco e dei proiettili russi dello stesso calibro.
Videl jsem, jak z okna trčí hlaveň vaší pušky.
Ho visto la canna del tuo fucile spuntare dalla finestra.
Hlaveň je ucpaná.
Che importa?
Hlaveň dolů.
La punti in basso.
Jednu hlaveň mám ještě nabitou.
Mi resta un'altra canna.
Trčí mi jak hlaveň pušky!
Sta per sparare come una pistola!
V našem případě hlaveň pistole nahrazuje prst, rozumíte?
Nel nostro caso, la canna sostituisce il dito, capite?

Možná hledáte...