hloubit čeština

Překlad hloubit italsky

Jak se italsky řekne hloubit?

scavare scapare scalpelinare scalpelare imbutire dragare cavare affossare affondare addocciare

Jak přeložit hloubit do italštiny?

Vy umíte hloubit studny?

Sa come fare un pozzo?

Hloubit vodní studny.

Trivellavano pozzi idrici.

Geldařané začali hloubit důl pod naší hranicí, aby se dostali k našemu uhlí.

La gente di Geldar ha iniziato a scavare una miniera sotto i nostri confini per sfruttare le risorse di carbone nella nostra terra.

Nemohli jsme se dohodnout, ale nevěřil jsem, že by začal hloubit.

Gia', non siamo arrivati ad un accordo ma non pensavo avrebbe iniziato a scavare.

A poté, když přijde pozdní odpoledne, si všichni začnou v písku hloubit díry. které slouží jako domov.

Poi, nel tardo pomeriggio, si riuniscono tutti sopra una tana nella sabbia che funge da casa.

Pokud budeme odtamtud hloubit severně, jak dlouho to potrvá?

E se da li' proseguissimo verso nord ci andremmo proprio sotto, no?

Je nemožné hloubit skrz mokrý písek, aniž by se zdi zhroutily.

Questa non e' un'idea nuova, signore. E' impossibile passare attraverso la sabbia bagnata senza che i muri crollino.

Mohl jsi celé ty roky hloubit příkopy.

Avresti potuto passare tutti questi anni a zappare la terra!

A teď je to moje. A já tu začnu hloubit vrty jen, co to půjde.

E adesso che e' mia, voglio cominciare le trivellazioni al piu' presto.

V den, kdy se připravovala půda, jsem s mým synem sledoval, jak začal buldozér hloubit jámu.

Il giorno dello scavo. mio figlio ed io ci mettemmo a guardare il bulldozer che iniziava a scavare.

Recording School of America, jsem se rozhodl hloubit.

Dopo aver seguito il corso al Kaye-Smith Recording School of America, ho deciso di iniziare a scavare.

Budeme hloubit.

Scaviamo.

Město začalo hloubit díry na Temple, aby zjistili, jak moc zpomalí chod věcí.

Stanno scavando buche a caso sulla Temple per vedere quanto riescano a farmi arrivare tardi.