husí čeština
Překlad husí italsky
Jak se italsky řekne husí?
husí čeština » italština
Příklady husí italsky v příkladech
Jak přeložit husí do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Mezi námi, mám z takových věcí husí kůži.
Detto fra noi, la cosa mi provoca fitte di dolore.
Povězte mi, když na vás pohlédne, necítíte takové lehké šimrání, jako když vám na zádech naskakuje husí kůže?
Dimmi, mia signora, quando ti guarda, senti una specie di pizzicore. - Non ci sono dubbi.
Ať si užije své husí kůže.
Lasciamogli godere la pelle d'oca!
Mám z toho husí kůži.
Ho la pelle d'oca.
Používám husí brk, máčený v jedu. Ano, ale tohle je skvělé pero.
Sì, ma questa è una penna molto elegante, signor Lydecker.
Nebo by mi hned po nástupu naskočila husí kůže.
Probabilmente sarei salita e discesa prima di partire.
Mám rád husí kůži. Udrží mě v teple.
Se provaste ad aumentare la velocità dell'elettrogeno.
Mám po celém těle husí kůži!
Ho la pelle d'oca dappertutto.
Po celém těle jim naskakuje husí kůže.
Hanno la pelle d'oca dappertutto.
Naskakuje mi husí kůže.
Mi viene la pelle d'oca.
Husí kůže?
La pelle d'oca?
Mám z toho husí kůži.
Mi viene il voltastomaco. Cosa? Dai.
Jistě, ale. Jime McKayi, myslíš si že tihle muži si vyrazili na lov husí?
Sì, ma. vuoi dire che non c'era bisogno di venirti a cercare?
Husí kůži měla z té zimy.
Non c'è più.