karta čeština
Překlad karta italsky
Jak se italsky řekne karta?
Příklady karta italsky v příkladech
Jak přeložit karta do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Zase ta karta, která přináší smůlu.
Di nuovo la donna della sfortuna.
Vytáhněte si kartu. - Karta?
Che ci faccio?
Možná jste si všiml, že se ztratila jeho karta se Schneiderem.
Potrai averlo notato. La cartella degli Schneider di Joe non è con le altre.
To je růžová karta.
È la scheda rosa.
Dane, karta se obrátila.
Le cose cambiano, non e vero?
Použijeme-li,všechny nálože, karta se obrátí. Musíme zrušit kontakt, a ustoupit.
Se finiamo le bombe, l'offensiva passa a loro e dovremo interrompere il contatto per evitare i siluri.
Jak šla karta chlapče?
Come va il gioco?
Same, já měl dvě esa, a ten chlap jednu královnu, a zbývala poslední karta.
Sam, avevo due assi, uno coperto. Lui aveva una donna scoperta, era l'ultima carta da chiamare.
Nechci, aby můj život závisel na tom, jaká padne karta.
Voglio una vita che non dipende dal colore di una carta.
Dobrá karta, ale ne dost dobrá.
È una buona mano, ma non è buona abbastanza.
Podívejte, tady je můj řidičský průkaz. tady je má karta z knihovny. a tady je karta krevního dárcovství.
Guardi, ecco la mia patente, Ia tessera della biblioteca. e quella di donatrice di sangue.
Podívejte, tady je můj řidičský průkaz. tady je má karta z knihovny. a tady je karta krevního dárcovství.
Guardi, ecco la mia patente, Ia tessera della biblioteca. e quella di donatrice di sangue.
Eso je nejvyšší karta.
L'asso comanda, giusto?
Ta pátá karta mi tak pomohla, že jsem se zastyděl.
Ho avuto tanta fortuna con la quinta carta, che mi sono imbarazzato.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Karta se obrací.
La situazione sta cambiando.