kontaminace čeština
Překlad kontaminace italsky
Jak se italsky řekne kontaminace?
Příklady kontaminace italsky v příkladech
Jak přeložit kontaminace do italštiny?
Citáty z filmových titulků
To je velmi zvláštní věc. Radioaktivní kontaminace téměř zmizela.
Beh, è la cosa più straordinaria, la contaminazione radioattiva è quasi scomparsa.
Kontaminace z ionizovaných krystalů.
Contaminazione dai cristalli di ionizzazione.
Co víme, tak už centrum kontaminace krystaly se začaly rozšiřovat a někde dokonce spojovat.
Per quanto possiamo dire, il centro della contaminazione dei cristalli ha iniziato a diffondersi e in alcuni casi si sono collegati.
Moc dobře víte, že ho každá kontaminace zničí.
Sa benissimo che qualsiasi contaminazione la distruggerebbe.
Pamatuj, že ještě neznáme stupeň jejich kontaminace.
Ricorda che l'atavismo può essere contagioso.
Trikyanitová kontaminace potvrzena. Hladina dosahuje 42 částic na milión.
Contaminazione di tricianato confermata, a 42 parti per milione.
La Forge můstku, podle těchto výpočtů by 81 kilo hytritia mělo stačit k neutralizaci kontaminace.
La Forge a plancia, secondo i dati, gli 81 kg di hytritium bastano a neutralizzare la contaminazione.
Kontaminace je neutralizována.
Contaminazione neutralizzata.
Analýzy kontaminace vody bych měla mít za pár hodin, potom se podívám do jednoho z jejich simulátorů.
Dovrei completare L' analisi delle acque fra poche ore, poi darò un' occhiata alle stanze ologrammi.
Ano. Víte, únik radiace, biochemická kontaminace a jiná zdravotní rizika.
Proprio cosi, per cose come radiazioni, contaminazione biochimica, rischi per la salute.
Zatím nemáme žádné příznaky kontaminace houbou.
Finora non abbiamo sintomi di contaminazione.
Kontaminace vzduchu na kritické úrovni.
Contaminanti dell'aria a livello critico.
Kontaminace vzduchu na kritické úrovni.
Contaminanti a livello critico.
Kontaminace je nemožná, pokud se to neroztrhlo. nebo nějak nepoškodilo.
La contaminazione è impossibile salvo strappi o una mancata pressurizzazione.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Další vyvíjené odrůdy rýže jsou odolné vůči suchu, horku, zimě a půdním problémům, jako je vysoká kontaminace solí.
Al momento sono in fase di sviluppo altre varietà di riso in grado di resistere alla carestia, al caldo, al freddo e ai problemi legati al terreno come la contaminazione di un alto contenuto di sale.
Půdu však silně zatěžují eroze a kontaminace.
Ma l'erosione e la contaminazione sottopongono i terreni a un pesante stress.