kontinuita čeština

Překlad kontinuita italsky

Jak se italsky řekne kontinuita?

kontinuita čeština » italština

continuità

Příklady kontinuita italsky v příkladech

Jak přeložit kontinuita do italštiny?

Citáty z filmových titulků

A ta kontinuita, funguje jen jedním směrem, zpátky do minulosti?
E questa continuità, Va in una sola direzione, indietro, Verso il passato?
Děláš si legraci? -Zpětná kontinuita.
Stai scherzando?
B67, neboli Zpětná kontinuita, neboli magická přísada pilulky zapomnění.
B67, anche noto come Retcon, anche noto come l'ingrediente magico per la pillola dell'amnesia.
Myslíme, že Zpětná kontinuita mu způsobila psychózu.
Pensiamo che il Retcon abbia innescato una psicosi.
V minulosti byla kontinuita vlády rozdělena mezi legislativní, - soudní a výkonnou složku vlády.
Nel passato la continuità nei governi è stata condivisa dai rami dei poteri Legislativo, Giuridico ed Esecutivo.
Kontinuita provozního plánu byla také zajištěna.
La continuita' con il piano delle operazioni e' stata attivata.
Přijdeš zase? Protože dětem by se hodila jistá kontinuita.
Bene. forse tornarai, perche' penso che i ragazzi debbano avere una certa continuita'.
Je ve vás Kontinuita Zapomnění uvězněná červí díla, která ji dává věčnou energii.
C'e' un Campo di Anti-Realta' dentro di lei, un wormhole intrappolato che fornisce potenza perpetua.
Kontinuita Zapomnění.nefunkční.
Campo di Anti-Realta'. inattivo. Impossibile!
Aby město a obchod z dlouhodobého hlediska fungoval, musí existovat spolupráce, kontinuita vedení.
Perche' questa citta' funzioni, perche' si possano fare affari a lungo termine c'e' bisogno di cooperazione e continuita' nella leadership.
Ne, uh. Znalost, kontinuita, víš, ze dne na den -- to je velmi důležité, pro její stav.
Familiarita', continuita', sai, giorno dopo giorno. sono molto importanti, data la sua malattia.
Změna napovrchu, kontinuita uvnitř, správně?
Cambiamenti all'esterno, continuita' all'interno, no?
Kontinuita je pro tebe teď důležitá.
La continuita' e' importante per te al momento.
Kontinuita, status quo, zachování zájmů.
Continuita', status quo. interessi protetti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Volebním výsledkem, který téměř jistě můžeme vyloučit, je kontinuita.
Di fatto, quello della continuità è l'unico risultato elettorale che si può quasi certamente escludere.

Možná hledáte...