kuráž čeština

Překlad kuráž italsky

Jak se italsky řekne kuráž?

kuráž čeština » italština

coraggio fegataccio animo

Příklady kuráž italsky v příkladech

Jak přeložit kuráž do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Chci tím říct, že jakmile s tím začnete...ztratíte kuráž a.. a.
Ascolta.se ti lasci andare perdi il controllo e.
Líbí se mi vaše kuráž.
Che sangue freddo!
U všech všudy, ty máš ale kuráž!
Per Dio, che furfante impudente.
Psanci nemají kuráž, aby se postavili vojsku.
I fuorilegge non hanno il coraggio di affrontare truppe armate.
Vždycky jsem obdivoval tvou kuráž.
Ho sempre ammirato il tuo coraggio, mia cara.
Kde je vaše kuráž, soudruhu Buljanove.
Che uomo sei, compagno Buljanoff?
Kuráž!
II coraggio!
Má kuráž!
Ha coraggio!
Mají kuráž!
Il coraggio!
Měl jsem pocit, že ten, kdo má kuráž ji požádat, si ji zaslouží.
Chi ha il coraggio di chiederglielo si merita di essere suo marito.
A já obdivuju tvou kuráž víc než kdy jindy.
Per questo ammiro il tuo coraggio più che mai.
Potřebuju, abys měl kuráž, ne abys usnul.
Ti voglio vispo, non fuori uso.
A máte kuráž. Vy se nenecháte vystrašit jako ostatní.
E avete fegato, non siete fuggita come gli altri.
Ten má kuráž.
Vuol dire che ha del coraggio.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

To ale vyžaduje kuráž umlčet ty, kdo by se uchýlili za národní hranice a také ochránit stávající obchodní modely.
Servirà coraggio per affrontare chi vorrebbe nascondersi dietro ai confini nazionali e tutelare gli esistenti modelli di business.

Možná hledáte...