momentaneo italština

chvilkový

Význam momentaneo význam

Co v italštině znamená momentaneo?

momentaneo

che ha poca durata temporaneo

Překlad momentaneo překlad

Jak z italštiny přeložit momentaneo?

momentaneo italština » čeština

chvilkový prchavý pomíjivý okamžitý krátkodobý momentální

Příklady momentaneo příklady

Jak se v italštině používá momentaneo?

Citáty z filmových titulků

Il bracciale è stato preso, durante uno stato momentaneo di incoscienza, oggi noto come schizofrenia, ma un tempo noto. come ipnotismo.
Náramek byl odnesen. během přechodné ztráty kontroly nad svou osobou známé jako schizofrenie. ale lidově označované: jako hypnóza.
Sarà stato uno stordimento momentaneo.
Nejspíš jsem byl v šoku.
Mi dispiace, padroncino, ma pare che abbia un difetto momentaneo.
Promiňte, ale je rozrušený.
Solo momentaneo.
Jen dočasný.
Un momentaneo arresto muscolare della coordinazione.
Chvilková ztráta svalové koordinace.
Non è un impulso superficiale o momentaneo.
To není rozmar, či náhlý nápad.
Sei sicura che è stato solo un conforto momentaneo?
Určitě to bylo jen chvilkové potěšení?
E' tutto ok, amico, solo uno sbalzo momentaneo.
Už jsem v pohodě, byl to jen chvilkový záchvat vzteku.
Anche se questo rappresenta solo un sogno momentaneo, sono stata molto felice.
Ať je to jen prchavý sen, i tak jsem šťastná.
Ma e' momentaneo.
Ale je to jenom dočasný.
Questo lavoro e' momentaneo.
Tahle práce je dočasná.
Beh, potrebbero se gli promettiamo il vaccino. Non devono sapere che e' solo momentaneo, non una cura.
Možná ano, když jim nabídneme lék. Nemusíme říkat, že je nevyléčí úplně.
Ah. c'è un momentaneo disturbo nelle trasmissioni.
Okamžité přerušení vysílání.
E' un momentaneo declino della fortuna.
Je to jenom chvilková smůla.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Le regole di questo gioco sono molto più semplici di quanto si aspettasse Varoufakis grazie a un evento momentaneo avvenuto nella stessa settimana delle elezioni greche.
Pravidla této hry jsou mnohem jednodušší, než Varufakis očekával, a to díky významné události, která se odehrála ve stejném týdnu jako volby v Řecku.

Možná hledáte...