nahraný čeština
Překlad nahraný italsky
Jak se italsky řekne nahraný?
nahraný čeština » italština
Příklady nahraný italsky v příkladech
Jak přeložit nahraný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Potkat svého prvního filmového režiséra v den, kdy opouštíte Hollywood, všechno je tak nahrané. dokonce i nahraný režisér.
E' buffo conoscere un regista mentre si va via da Hollywood sconfitti. E per di più un regista sconfitto.
Ó, takže vy jste ten nahraný režisér.
Saresti tu il regista sconfitto.
Jste nahraný, Martinelli.
Lei è battuto, Martinelli.
Podle tebe to nebyl nahraný zápas?
Quale dubbio? Non era un incontro combinato?
Jsme nahraný, Mitchi.
Siamo davvero messi male, Mitch.
Jinak jsme nahraný. Budeme muset dát dělníkům všechno, co žádají.
Altrimenti dovremo concedere agli operai tutto ciò che vogliono.
Komentář, nahraný na prvních voskových válečcích, namluvil lord Alfred Tennyson, Poeta Laureatus.
Il commento, registrato sui vecchi cilindri di cera venne fatto da Alfred Lord Tennyson, il poeta laureato.
Teď už jsou nahraný!
Ce li siamo fottuti?
A je nahraný.
Ora lo sistema lui.
Jsme komplet nahraný.
Siamo nella merda.
Jsme nahraný!
Siamo fregati!
Máme ilegální nahrávky hovorů. Jste nahraný na GallagheroVě záznamníku.
Abbiamo delle registrazioni telefoniche, non legali dove stai parlando alla segreteria telefonica di Gallagher.
Je to všechno nahraný?
Abbiamo registrato?
Máš to nahraný?
È tutto registrato?