nego italština
Význam nego význam
Co v italštině znamená nego?
nego
Příklady nego příklady
Jak se v italštině používá nego?
Citáty z filmových titulků
Sì, d'accordo, non lo nego, ma.
Jasně, fajn chlap, já vím.
Non ne nego la bellezza, ma è uno spreco di elettricità.
Nepopírám, že je to krásné, ale je to plýtvání elektřinou.
Non nego che possa esserci un rapporto di questa specie tra voi.
Nepopírám, že to můžeme chápat jako vztah druha a družky.
Non nego che abbia un'infatuazione per te in qualche suo distorto modo.
Nemyslím si. - Je tebou zvláštním způsobem omámený. Ale je to skoro deviace.
Non nego, in certi momenti, di averlo desiderato per lei.
Nemůžu popřít, že chvílemi jsem jí přála to nejhorší.
Vi dirò che Io nego.
Není co. Já to popírám.
Nego sempre che tu fossi in scena quando spararono a Lincoln in quel teatro.
Taky říkám, žes nehrála v Našem americkém bratránkovi, když zastřelili Lincolna.
Nego la tua affermazione e ti sfido.
Negujíc tvé tvrzení budu ti oponovat.
Sì, nego.
Ano, popírám to.
Non nego nulla.
Já nic nepopírám.
Non lo nego. Puoi darmi dello sporco slavo.
Můžeš mě tak klidně říkat.
Non nego che abbiamo subito dei piccoli danni, signore, ma.
Nepopírám, že je loď poněkud poškozena, pane. Ale.
Se nego ciò che so, che vedo e che sento allora nego tutta la conoscenza.
Jestliže popřu, co vím, co vidím a co slyším, pak popřu veškeré vědění.
Se nego ciò che so, che vedo e che sento allora nego tutta la conoscenza.
Jestliže popřu, co vím, co vidím a co slyším, pak popřu veškeré vědění.