obamův čeština

Příklady obamův italsky v příkladech

Jak přeložit obamův do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tisíce lidí se shromáždily, aby vyslechli Obamův klíčový proslov k zahraniční politice na jeho Evropském turné. Jeho vize pro roli Ameriky v Novém Světovém Řádu.
Migliaia di persone si sono radunate per ascoltare Barack Obama rilasciare un discorso chiave di politica estera durante il suo tour europeo a proposito del ruolo dell'Americca in un nuovo ordine mondiale.
Nemohli jste dostat perfektnější aranžmá k převzetí minulé vlády, Bushův režim a potom Obamův režim.
È difficile immaginare un set-up più perfetto di quello che è stato in effetti realizzato per il passaggio di consegne dalla precedente Amministrazione, il Regime di Bush, alla nuova, il Regime di Obama...
Obamův mluvčí to popřel, ale nechtěl potvrdit, kde se ti bývalí rivalové setkali.
Il portavoce di Obama ha negato ciò ma è stato poi confermato il luogo in cui si sono incontrati i due ex-rivali.
Obamův prezidentský poradce Alan Greenspan, člen Bilderberg Group, Trilateral Commission a CFR.
Rappresentante del Consiglio di Obama Alan Greenspan, Gruppo Bilderberg, Commissione Trilaterale, CFR.
Al-Kajda, křídlo americké špionáže, je nyní v Alžírsku, Tunisu, Maroku. Nyní dochází k destabilizaci v Keni, pod Odingou. To je Obamův bratranec.
Al Qaeda, un braccio della CIA americana, è ora attiva in Algeria, Tunisia, Marocco, c'è una destabilizzazione in corso in Kenya, intorno ad Odinga, costui è il cugino di Obama.
Copak znáš Obamův e-mail, debile?
Tu conosci la sua e-mail personale?
A tamhle Obamův Monument.
Quello e' il monumento ad Obama.
Pěkně děkuju, Obamův pláne na zdravotní péči.
Grazie, riforma di Obama.
Obamův personální ředitel, Rahm Emanuel, si vydělal 320 tisíc dolarů ve výboru Freddie Mac.
Il capo dello staff di Obama, Rahm Emanuel, ha guadagnato 320.000 dollari come membro del CdA di Freddie Mac.
A Obamův vedoucí ekonomický poradce je Larry Summers.
E a capo dei consulenti economici di Obama.c'e' Larry Summers.
A chceme vidět Obamův pravej rodnej list!
E vogliamo. E vogliamo vedere il vero certificato di nascita di Obama!
Jo, chceme vidět Obamův pravej rodnej list!
Sì, vogliamo vedere il vero certificato di nascita di Obama!
Rezignaci lékařky, Obamův rodnej list, aby mámy přestaly držkovat, a vomrdat Kyla.
Le dimissioni del Chirurgo Generale, il vero certificato di nascita di Obama, mamma basta incazzarti per niente, e vaffanculo Kyle! Ha capito?
Právě znovu sleduji Obamův velký proslov.
Stavo giusto riguardando il bizzarro discorso di Obama.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Možná, ale opravdu jen možná ohlašuje Obamův nedávný projev nejen konec této ničivé agendy, ale i začátek nové éry.
Forse, e solo forse, il recente discorso di Obama segna non solo la fine di questo programma distruttivo, ma anche l'inizio di una nuova era.

Možná hledáte...