odhlédnout čeština

Příklady odhlédnout italsky v příkladech

Jak přeložit odhlédnout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Pomozte nám odhlédnout od volání hříšných a dejte nám vědomí jisté spásy. Nabízíme vám tuto modlitbu.
Aiutateci a voltare le spalle ai richiami del maligno, e mostrateci la conoscenza della vostra sicura salvezza.
Je mi jasný, že jsi jen malý kolečko ve velkým soukolí, a jsem naprosto ochotná odhlédnout od těchhle ilegálních zbraní a od desítek let ve vězení.
Ora, so che sei soltanto un dentino di una grande ruota verde e sono decisamente intenzionata a chiudere un occhio su tutte queste armi illegali e le decine di anni di prigione.
A nechci se za 20 let odhlédnout a přemýšlet, jestli jsem neudělala chybu.
E non voglio guardarmi indietro tra 20 anni e domandarmi se ho fatto uno sbaglio.

Možná hledáte...