opíjet čeština

Příklady opíjet italsky v příkladech

Jak přeložit opíjet do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíš se přestat každý večer opíjet.
E poi smettila di ubriacarti tutte le notti.
Nemá se opíjet, když mám službu.
Dovevo farlo sono in servizio.
Nikdo tě neuvidí se opíjet, protože se už neopíjíš.
Nessuno ti vedrebbe ubriaco, perché non ti ubriachi più.
Opíjet se?
Che mi ubriachi?
Začal se opíjet a být sprostý.
Era sempre ubriaco fradicio, e mi ordinava.
Že se budu opíjet v barech v Sonoře, dokud mi nic nezbude.
Una sbornia in ogni schifoso saloon del Sonora finché non sarà finita.
Jak dlouho by trvalo než bych začala chodit se opíjet do nejbližší hospody?
Quanto tempo ci sarebbe voluto prima che uscissi a cercare avventure nel bar in fondo alla piazza?
Jinak by se jen chodili opíjet.
Altrimenti escono a bere da soli.
Utrácet čas s těmi zvířaty a opíjet se každý víkend?
Frequentare delle bestie e ubriacarti tutti i fine settimana?
Až budu mít diplom, budu se opíjet každý večer.
Dopo la laurea. mi ubriachero' tutte le sere.
Tak tady můžeš sedět, - opíjet se a litovat.
Stai qui a ubriacarti e commiserare te stesso.
Bežte se opíjet nekam jinam.
Vada a ubriacarsi altrove.
Přišli sem bojovat nikoliv se opíjet po barech.
Sono qui per combattere, non per ubriacarsi nel bar di Quark.
Ty máš ráda jen lidi, s kterými se můžeš opíjet!
Ti piacciono solo le persone con cui ti ubriachi.

Možná hledáte...