přeborník čeština

Překlad přeborník italsky

Jak se italsky řekne přeborník?

přeborník čeština » italština

campione primatista campionessa asso

Příklady přeborník italsky v příkladech

Jak přeložit přeborník do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl jsem univerzitní přeborník večírků a tancovaček.

Ero campione universitario di salto agli ostacoli.

Nesnášíš život ve lži, ale sám jsi v ní přeborník.

Non vuoi convivere con la falsità, ma ne sei un esperto.

Jsem přeborník v otvírání lahví. - Máte hodně zkušeností.

Non sai che io sono campione mondiale degli stappatori?

Mám tu mongoloida, který si neumí ani zavázat tkaničky. Koncem léta z něho bude přeborník v bridži.

Ho un ibrido nel settore sperimentale che non sa ancora allacciarsi le scarpe, ma entro la fine dell'estate diventerà un campione di bridge.

A navíc přeborník v lyžování.

Ed è anche un grande campione di sci!

Jsem v prchání přeborník.

Sono bravo in questo.

Budete-li se učit zde, bude z vás brzy pravý přeborník.

Se studierete qui, molto presto sarete un vero esperto.

Řeknu vám, že z vašeho hocha bude opravdový přeborník.

Vi dirò, quel ragazzo diventerà un vero esperto.

Aha, nový krajský přeborník.

Oh, il vincitore dei campionati provinciali.

Je to japonský přeborník karate.

È un esperto di Karate in Giappone.

To je Hagata, přeborník na bolest.

Questo è Hagata, maestro di dolore.

Byl jsem přeborník na 100 metrů.

Ero campione nei 100 metri.

Jo, je přeborník ve sprintu.

Sì, è un campione di velocità!

Asi jsem ti to měl říct, ale nejsem zrovna přeborník v kulečníku.

Penso che dovrei dirtelo, non sono un granché a biliardo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Internetový podnikatel Peter Thiel a legendární šachový přeborník Garry Kasparov nadnesli, že neduh sahá hlouběji, a totéž prohlásil i ekonom Robert Gordon.

L'imprenditore di Internet, Peter Thiel, e il leggendario campione di scacchi Garry Kasparov hanno suggerito che il malessere scorre più in profondità, e la pensa così anche l'economista Robert Gordon.

Možná hledáte...