přeborník čeština

Překlad přeborník spanělsky

Jak se spanělsky řekne přeborník?

přeborník čeština » spanělština

campeón

Příklady přeborník spanělsky v příkladech

Jak přeložit přeborník do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl jsem univerzitní přeborník večírků a tancovaček.

Solía ser el campeón universitario de brincos, pasos y saltos.

Nesnášíš život ve lži, ale sám jsi v ní přeborník.

No quieres vivir con la mendacidad, pero eres experto en ella.

V týmu máme maséra, ten je v tom přeborník.

Tenemos un entrenador en el equipo, el Dr. Murphy. Es un experto en esto.

Koncem léta z něho bude přeborník v bridži.

A finales de verano, será campeón profesional de bridge.

Tenhle střelecký přeborník nepoužívá svůj zadeček k ťukání. Používá ho ke své obraně.

El escarabajo bombardero usa su trasero para defenderse.

Jsem národní přeborník na lyžích.

Pertenecí a la selección de esquí.

Jsem v prchání přeborník.

Soy muy bueno en eso.

Student, přeborník v boxu a nemám kam jít.

Es el campeonato de boxeo de estudiantes y no tengo donde ir.

Budete-li se učit zde, bude z vás brzy pravý přeborník.

Tiene una buena estructura. Estudiarse aquí. inmediatamente será un verdadero expert.

Řeknu vám, že z vašeho hocha bude opravdový přeborník.

Escuche lo que yo digo. ese chico va a ser un verdadero expert.

Aha, nový krajský přeborník.

Oh, es el nuevo campeón de la provincia.

Je to japonský přeborník karate.

Es un experto karateka en Japón.

Bejval jsem přeborník, víš.

Antes era un campeón, sabes.

Sice nejsi přeborník ve svádění, Jonathane. ale aspoň máš rodinu.

No serás el mejor estudiante del mundo. Pero al menos tienes una familia.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Internetový podnikatel Peter Thiel a legendární šachový přeborník Garry Kasparov nadnesli, že neduh sahá hlouběji, a totéž prohlásil i ekonom Robert Gordon.

El empresario de Internet Peter Thiel y el legendario campeón de ajedrez Garry Kaspárov han indicado que el malestar es aún más profundo, como también lo ha hecho el economista Robert Gordon.

Možná hledáte...