přeborník čeština

Překlad přeborník portugalsky

Jak se portugalsky řekne přeborník?

campeão

Jak přeložit přeborník do portugalštiny?

Byl jsem univerzitní přeborník večírků a tancovaček.

Fui o campeão inter-colegial do triplo salto.

Nesnášíš život ve lži, ale sám jsi v ní přeborník.

Não suportas viver na falsidade, mas és perito nela.

Jsem v prchání přeborník.

Sou muito bom nisso.

Budete-li se učit zde, bude z vás brzy pravý přeborník.

Axas mesmo isso? - Claro que sim!

Řeknu vám, že z vašeho hocha bude opravdový přeborník.

É verdade? - Já tives-te alguma luta?

Asi jsem ti to měl říct, ale nejsem zrovna přeborník v kulečníku.

Eu devia avisar que não jogo sinuca muito bem.

Ano, zde přichází úřadující přeborník Hvězdné flotily, legenda.

E aqui está ele, o campeão atual da Frota Estelar, uma lenda em ambos os lados da fenda espacial.

Bude z něj snad přeborník v kanastě?

Para ser campeão de gin rummy?

Jsem přeborník Švédska.

Eu sou o campeão sueco.

Jako že je v tom přeborník.

Acho que até ganhou um cinto por isso.

Leo je na hovadinky přeborník.

Ele é um vigarista nato.

Já jsem přeborník bleskových kol.

Eu especializei-me em Rodadas Relâmpago, percebeste?

Dva roky přeborník státu v lakrosu.

Campeão de lacrosse dois anos seguidos.

Ty jsi přeborník přes špínu.

Oh, vá lá! - Tu és o feiticeiro da porcaria.