přebíhat čeština
Příklady přebíhat portugalsky v příkladech
Jak přeložit přebíhat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Někdy po poledni jsme spatřili někoho přebíhat koleje.
Um pouco após o meio-dia, vimos algo correndo através da linha.
Prostě jsem nechtěla přebíhat sem a tam.
Não queria andar de um lado para o outro.
Zapojil jsem se do akce, viděl jsem podezřelého přebíhat ulici s Tec-9.
Eu aproximei-me e vi o suspeito a atravessar a estrada com uma Tec.9.
Proč ne? - Proč ne? Protože nemůžu pořád přebíhat mezi člověkem a netvorem.
Porque não consigo estar neste malabarismo entre monstro e homem.
Nemůžu pořád přebíhat mezi člověkem a netvorem.
Não consigo estar neste malabarismo entre monstro e homem.
Proč se tohle kuře rozhodlo přebíhat, Loretto?
Porque é que a galinha atravessou a estrada, Loretta?
Ve Starém městě v Jeruzalémě se děje něco strašlivého, po celé jeho rozloze vidíme, bezpečnostní složky, armádu a policii, přebíhat z místa na místo.
Claramente, há algo muito terrível na velha cidade de Jerusalém. Vemos as forças armadas, policias e exército, indo de lugar em lugar.
Přebíhat z místa na místo, ukrývat se, a doufat, že bude vláda vyjednávat.
A fugir de um lado para o outro, escondidos, à espera que o Governo negoceie.
Přísahám, že jsem viděl nahatýho kluka přebíhat ulici.
Juro por Deus que vi um miúdo nu a ir de um quintal para o outro.