předstíraný čeština

Překlad předstíraný italsky

Jak se italsky řekne předstíraný?

předstíraný čeština » italština

preteso mentito fittizio finto colorato affettato

Příklady předstíraný italsky v příkladech

Jak přeložit předstíraný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale vím jedno, můj otče. žádný předstíraný bratr nikdy nebude mít tvou korunu nebo Nefretiri.
Ma so una cosa, padre mio. un presunto fratello non avrà né la tua corona. né Nefretiri.
Žije ve znepokojivé odloučenosti. Ale. můžeme si být jistí. že ten nezájem není jen předstíraný?
Si è rifugiato in una sorta di solitudine inquietante, ma siamo sicuri che questo disinteresse non sia apparenza?
Řekli mi, že slyšeli stížnosti na předstíraný orgasmus, bla bla bla který je proti jejich omezením a bla bla bla.
Mi hanno detto che ci sono state lamentele sui tuoi orgasmi simulati, che sono contro i loro regolamenti e bla, bla, bla.
Chtěla bys radši, abych vedl ten předstíraný dialog, co už jsi určitě párkrát slyšela?
O preferisci che usi quei discorsi fasulli che sono certo avrai sentito almeno 6 volte nella tua vita?
Nejsou tam žádný předstíraný sračky.
Niente balle.
George Sr. čekal na předstíraný únos který zinscenoval Michael.
E George Senior stava aspettando il finto rapimento che Michael aveva organizzato e di cui era a conoscenza.
Gobe, nechci, aby se tento předstíraný soud proměnil v nějakou.
Gob, non voglio che questo processo farsa si trasformi in una.
Náš předstíraný vztah-- myslim ty a Bryce jste byli.
La nostra finta relazione. cioe', tu e Bryce eravate.
Patrně je těžké mít i předstíraný vztah.
A quanto pare, e' difficile averne anche una finta.
Tvůj charakter, tvůj předstíraný nezájem.
Il tuo modo di fare, quel finto disinteresse verso di me.
Předstíraný únos auta, že?
La finta aggressione in auto, giusto?
Potom, co nás z toho odvolal jsme ho sledovali. Mysleli jsme si, že to bude další předstíraný obchod s agentem Fullerem.
Dopo che l'operazione e' stata annullata, abbiamo seguito il tenente Shaw verso cio' che ritenevamo essere il luogo di un altro scambio con l'agente Fuller.
Chris Miller, rozhodně žádný troškař, mi dal 40 dolarů slevu na lístek do kina za můj předstíraný sex.
Chris Miller, grande spendaccione, che mi ha dato un valore di 40 dollari in biglietti per il cinema, per fingere di tutto di piu'.
Je strojený, předstíraný.
E' troppo elaborata, suona falsa.

Možná hledáte...