přezrálý čeština

Překlad přezrálý italsky

Jak se italsky řekne přezrálý?

strafatto mezzo ipermaturo

Jak přeložit přezrálý do italštiny?

Zničenej obchod. Tři hlavy prasklý jako přezrálý melouny, jeden muž zraněnej, jeden kastrovanej. To všechno za dvě hodiny.

Un magazzino devastato, due teste rotte, un uomo castrato il tutto in due ore in cui ti ho lasciato solo.

Je přezrálý.

Sa di strano.

Je fádní, prázdný, přezrálý.

È proprio vuoto, molle, troppo maturo.

Už je přezrálý.

E' troppo maturo.

Jeho přezrálý přítel jménem Lucius Caelius.

Il suo stagionato amico si chiamava Lucio Celio.

Tohle ti dám do pusy, zmáčknu to a tvoje hlava vybouchne jako přezrálý meloun. - Uvědomuješ si, jak jsi šílený?

Ti metto questa in bocca, premo il grilletto, i gas che si espandono dalla canna faranno esplodere la tua testa come un melone maturo.

No, tenhle je přezrálý.

Molto maturo da parte tua.