přezimovat čeština

Překlad přezimovat italsky

Jak se italsky řekne přezimovat?

přezimovat čeština » italština

ibernare vernale svernare perennare iemalizzare

Příklady přezimovat italsky v příkladech

Jak přeložit přezimovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Chtěli přezimovat ve Fort Wingate.
La tribù era diretta a nord per svernare a Fort Wingate, col manzo del governo.
Teď můžeš jít přezimovat.
Puoi andare in letargo per un po'.
Kde je to místo. kde bych mohla přezimovat?
Dov'e questo posto dove posso rifugiarmi?
Ne, ne, jakýkoli život by tam byl museli by přezimovat den, který tu trvá 14 pozemských a pak skrze noc stejně dlouhou by se zima stupňovala a stupňovala pod těmito studenými hvězdami.
No, no, qualsiasi tipo di vita ci possa essere dovrebbe ibernarsi per un giorno che corrisponde a quattordici dei nostri giorni terreni e poi per una notte di pari durata, poiche' fa sempre piu' freddo sotto quelle fredde stelle appuntite.
Je to lojový koláček pro stěhovavé zpěvné ptáky, a je plněný semínkami aby se ptáci cítili, jako v odlesněném prostředí, kde chtějí přezimovat, u řeky Amazonky.
Mangime per uccelli migratori, con l'aggiunta di semi di fiori selvatici per permettere agli uccelli di farla durante gli inverni nelle aree disboscate dell'Amazon River Basin.
A možná bychom se neměli vracet tak rychle, ale zůstat v jejich zemi nějakou dobu, prozkoumat ji, možná tam i přezimovat.
E forse. non dovremo tornare cosi' in fretta. ma resteremo in quella terra per un po'. la esploreremo. forse resteremo addirittura per l'inverno.
A co by ho přimělo opustit Kattegat, kde může bezpečně přezimovat?
E per quale motivo dovrebbe lasciare Kattegat, dove puo' svernare al sicuro?
Mám tu přezimovat?
Devo ibernarmi?
Zamknout dveře a přezimovat?
Chiudersi a chiave e andare in letargo?

Možná hledáte...