party italština

večírek, párty, oslava

Překlad party překlad

Jak z italštiny přeložit party?

party italština » čeština

večírek párty oslava mejdan mecheche kalba

party čeština

Příklady party italsky v příkladech

Jak přeložit party do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vypadá to na další do naší malé party.

Beh, sembra un elemento del nostro gruppetto.

Překvapilo mě, že jsi ho nechala uspořádat party doma.

Sì, non pensavo gli avresti lasciato fare una festa qui.

Nechcete přijít dolů na party?

Non volete scendere e partecipare alla festa?

Pořádám party a jeden muž mi na poslední chvíli odřekl.

Devo dare una cena e un invitato ha rinunciato all'ultimo momento.

Můj synovec mě navštívil en route do Londýna, má kapelu, která hraje na soukromé party pro vévodu z Wattinghamu.

John è venuto a salutarmi di passaggio per Londra. Ha un'orchestra che suonerà ad una festa del duca di Wottigham.

Hádám, že jsi hlavou téhle party.

Tu devi essere il gran capo.

A teď, za pomoci téhle prima party hrdlořezů, chcete jeho výkupné vydřít z bezbranných Anglosasů.

E ora, con l'aiuto di questa bella banda di assassini..cercherà di ottenere un riscatto da ogni sassone indifeso.

Je to pro mě nesmírně zajímavé. Neradi sice někoho bereme do party, ale tedy pojďte.

A noi non piace la gente curiosa, ma lei è il benvenuto.

Pozorně sledujte, jestli někdo z té party nevyjde ven.

Tenete gli occhi aperti e seguite qualunque di quei ceffi esca.

Ze starý party jich moc nezbylo.

Non ne sono rimasti molti della banda.

Co je to za party?

Che festa è?

Profesore. Je mi líto, že jsem tuhle party podělal. Není o čem diskutovat v mém případě.

Professore mi spiace di averle rovinato la festa ed è inutile che le esponga il mio caso.

A přiveď kluky z party, Pinkie.

Porta qualcuno della combriccola, Pinkie.

Tati, myslím že se obléknu a půjdu na Harryho party.

Credo che andrò da Harry!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Díky schopnosti amerického systému dvou stran politicky integrovat však extremistické síly zůstávají na okraji, vzdor rétorice hnutí Tea Party.

Tuttavia, grazie alla capacità d'integrazione politica del bipolarismo americano, e nonostante la retorica del Tea Party, le forze estremiste sono relegate ai margini.

Možná hledáte...