patentino italština

průkaz, povolení, osvědčení

Význam patentino význam

Co v italštině znamená patentino?

— (familiare) patente di guida per motocicli

Jak z italštiny přeložit patentino?

průkaz povolení osvědčení

Jak se v italštině používá patentino?

Ha il patentino per la motocicletta?

Máte oprávnění na motorku?

Senza il patentino non posso dargliela.

Bez oprávnění nemůžete.

Tornassi indietro, un bel patentino, tre mesi di lavoro e via.

Kdybych se tak mohl vrátit v čase. tři měsíce práce a dost.

Ce I'hai il patentino? - No.

Máš řidičák?

Ho il patentino da sub.

Jsem certifikovaný potápěč.

Beh, solo uno di noi due ha il patentino per ciclomotori.

No, řidičák na skútr má jen jeden z nás.

Il prezzo per il patentino dei cani andra' da 10 a 15 dollari.

Cena psí známky se zvyšuje z 10 dolarů na 15 dolarů.

Be', un 70-30 per cominciare, finché non otterrò il patentino. Mi sembra un buon accordo. Dopotutto sono I'ultimo arrivato.

Pro začátek to je podíl 70:30, než získám svou licenci, cožje myslim pro nováčka celkem dobrá nabidka.

Saranno a mio nome finché non otterrai il patentino.

Klidně je budu posílat pod svým jménem, než získáš licenci.

Sto per dare I'esame per iI patentino.

Chystám se pořídit si licenci.

Potrei perdere il patentino medico.

Mohl bych ztratit licenci. Já se o tebe postarám.

La legge dice che ci vuole un patentino.

Město říká, že ho musíš registrovat.

Quello del microchip e il patentino, come pattuito.

Mikročip a povolení. Jak jsme se dohodli.

Ho trovato il patentino da guida in un sacchetto di patatine.

Mám na to diplom z krabice od cereálií.