pendenza italština
stoupání, svah, spád
Význam pendenza význam
Co v italštině znamená pendenza?
pendenza
Překlad pendenza překlad
Jak z italštiny přeložit pendenza?
pendenza italština » čeština
Příklady pendenza příklady
Jak se v italštině používá pendenza?
Citáty z filmových titulků
Da qui in poi il fiume ha più pendenza.
Řeka tady odsud padá.
C'é qualcuno fra i presenti che ha questioni in pendenza con la procura generale?
Je někdo z vás v právním styku s úřadem vrchního prokurátora?
In questo punto c'è una ripida pendenza e il treno deve rallentare.
Tahle část je velmi strmá, vlak hodně zpomalí.
Oh, ed era dietro il locomotore, quarta carrozza al finestrino per poter leggere i segnali della pendenza fuori Swanborough.
A to měl místenku zády k lokomotivě, aby dobře viděl na svahové značení za Swanboroughem.
La pendenza la confonde, dobbiamo trovare un luogo piano.
Nerovnost to zkresluje, musíme najít rovný místo.
Viene incanalato in un tubo di un metro. Poi, dopo una ripida pendenza.
Teče do metrové roury, pak příkře dolů svahem.
Credo di sì, se il percorso è dritto e in pendenza, se non ci sono vagoni. e se la temperatura è al massimo. Parlo di fiamme come quelle dell'inferno. Così potrebbe anche arrivarci.
Myslím, že na rovných kolejích a při rovnoměrným povrchu, bez vagónů. a s dost velkým ohněm, teda větším než ohně pekelné, by té rychlosti dosáhla.
Stiamo regolando una pendenza.
Ne, to je splacení dluhu.
Aumentiamo un po' la pendenza.
To ti tam musím nastavit horský výstup.
D'accordo moordil, una breve pendenza e poi si divide.
Fajn, Moordile. Kousek nahoru a pak se to rozděluje.
Ricky, ti troverai a dormire in pendenza. Non va bene.
Ricky, ty budeš spát v úhlu.
Una pendenza da brivido, Scoob! Cribbio!
Tohle je tutová hlína, Scooby!
Non vi fermate. La pendenza e' di 75 gradi.
Odklon 75 stupňů!
Nel sistema di assi cartesiani x e y dove la pendenza della retta è due e l'intersezione con la y è 5, che valore ha la x se la y è 10?
Když je X 10, směrnice 2, průsečík s osou Y 5, tak Y je?