požírat čeština

Překlad požírat italsky

Jak se italsky řekne požírat?

požírat čeština » italština

divorare

Příklady požírat italsky v příkladech

Jak přeložit požírat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, teď už se tvé oči neotevřou, tvé údy jsou ztuhlé, začínají tě požírat červi.
Adesso i tuoi occhi non si apriranno più. Le tue membra sono rigide. E i vermi ti rodono il cuore.
Radši bys mi měl věřit, Davide. Čemu věřit? Že zítra bude úplněk a mně vyrostou chlupy a tesáky a začnu požírat lidi?
David. mi spunteranno peli e zanne e sbranerò la gente?
Mýho kámoše požírat nebudeš!
Nessuno assorbe il mio amico!
Jestli to neuděláte, její tělesné teplo led rozpustí a uvolní se nanoboti, kteří budou kolem sebe všechno požírat.
Se non lo fa, la temperatura corporea di sua figlia farà sciogliere il ghiaccio, liberando i nanorobot, che divoreranno tutto quello che trovano.
Jo, o metr..začali se navzájem požírat.
Mezzo metro..si mangiavano tra di loro.
Nikdo nechce být králíkem. Všichni chtějí jenom požírat.
Rifiutano di essere lepri, ma vogliono mangiare la lepre.
Naše těla začínají doslova požírat sama sebe, skrz naskrz.
I nostri corpi iniziano letteralmente a mangiarsi, dal dentro verso il fuori.
A pak se začaly požírat navzájem.
E, quindi, iniziarono a mangiarsi tra di loro.
Rozbít ti hlavu kameny, a krysy nechat požírat tvá chodidla až ke kotníkům je pro tebe jen stěží dobré.
Schiacciarti la testa fra due sassi mentre i ratti ti rodono i piedi fino alle caviglie e' a malapena sufficiente per te.
Lucifer tě bude požírat pro věčné časy!
Lucifero ti divorera' per l'eternita'!
Virus začal požírat lidem mozky a oni začali mutovat.
La malattia corrode il cervello umano, trasformando gli uomini in mutanti.
Chtějí si mě prověřit, aby se ujistili, že když dojde k sesuvu, že tam v horách nenechám jejich synáčka uvázlýho, až si začne požírat ruku, aby přežil.
Ah, vogliono vagliarmi per assicurarsi che, se ci fosse una specie di frana, non lascerei arenato il loro ragazzo sul fianco di una montagna, a rosicchiarsi il suo stesso braccio per sopravvivere.
Můžeš vstát z mrtvých a požírat mozky ostatních hráčů.
Potete tornare indietro dal mondo dei morti e cercare di mangiare il cervello degli altri giocatori!
Někdo bude brzy požírat naše zvířata, pokud nebudeme mít víc diváků.
Altri circhi si sfameranno con i nostri resti, se non riusciamo ad attirare pubblico.

Možná hledáte...