podráždění čeština
Překlad podráždění italsky
Jak se italsky řekne podráždění?
podráždění čeština » italština
Příklady podráždění italsky v příkladech
Jak přeložit podráždění do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A perla, jak jsem řekl, je výsledkem chronického podráždění ústřic.
Ma in fondo è una vera perla. La perla a quanto mi risulta è frutto di una malattia dell'ostrica.
Všichni jsme v poslední době podráždění.
Ultimamente siamo tutti un po' tesi.
To je opravdové podráždění.
Situazione eccitante.
Lidé jsou dnes trochu podráždění.
Sono tutti un po' nervosi oggi.
Tvé podráždění je čistě subjektivní.
La tua irritazione è puramente soggettiva.
Ti, které máme, jsou unavení, podráždění a mají nárok na odpočinek.
Quelli che abbiamo sono stanchi, tesi e bisognava dargli il cambio tempo fa.
Jste nervózní, podráždění, deprimovaní, unavení životem?
Sei nervoso, irritabile, depresso, stufo di vivere?
No samozřejmě vězni jsou trochu podráždění zejména. kvůli procesním zpožděním.
Beh, certo i detenuti sono un pochino esasperati sopratutto..per le lungaggini procedurali.
Je to jednoduchý mechanický trik. Vhodné podráždění. a chová se jako by byl naživu.
Si tratta di un comune trucco meccanico convenientemente caricato, si comporta come se fosse in vita.
Oba jsme hladoví a následkem toho podráždění.
Questa è un'idea grandiosa.
Jako herec bys měl vědět, že podráždění ruinuje výkon.
Come attore, dovresti sapere che l'agitazione rovina il rendimento.
Džungle je plná vojáků a Indiáni Aquaruna, jejichž kmen už tam žije po staletí, jsou velice podráždění.
La giungla è piena di soldati, e di indios Aguaruna. che vivono lì da centinaia di anni e che ora sono molto suscettibili.
To proto bývají plešatí muži podráždění.
E' per questo che gli uomini calvi sono tanto incasinati.
Mám dutiny citlivé na podráždění.
Ho la sinusite.