poeta italština
básník
Význam poeta význam
Co v italštině znamená poeta?
poeta
Překlad poeta překlad
Jak z italštiny přeložit poeta?
Příklady poeta příklady
Jak se v italštině používá poeta?
Citáty z filmových titulků
Ed è un poeta.
Ano. A je to básník.
Andrai a Parigi con un poeta che hai conosciuto poche ore fa.
Letíš do Paříže s básníkem, jehož jsi poznala před pár hodinami.
Posso dire che questo e' un rosso. adorabile? Insolitamente seducente, con. L'anima di un poeta.
Smím jen říct, že tohle je úžasné červené? Nekonvenčně přitažlivé, s duší básníka.
La Divina Commedia di Dante fu ispirata da una ragazzina di soli nove anni quando la sua bellezza impressionò il poeta.
Dantova Božská komedie byla inspirována malou jedenáctiletou holčičkou, jejíž krása básníka zaujala na první pohled.
Beatrice, l'ideale di Dante, discende nel Limbo e chiede a Virgilio, pio poeta, di salvare e guidare Dante.
Beatrice, Dantův ideál, sestupuje z ráje do Limba a žádá Virgila, aby zbožného básníka Danta chránil a vedl.
Minosse permette al poeta di passare avanti.
Básníkům dovolí odejít.
Il poeta chiede se altri Fiorentini sono puniti nell'Inferno.
Básník se ptá, zda-li jsou mezi mučenými v Infernu další lidé z Florencie.
Il poeta scende i pelosi fianchi del mostro, Lucifero, per raggiungere la via sotterranea.
Básníci lezou po huňatém boku monstra Lucifera dolů, aby dosáhli podzemní cesty.
Il poeta lascia l'Inferno. E osserva ancora le stelle.
Básníci opouští peklo a vidí zase hvězdy.
Grande poeta!
Velký básník.
Il poeta?
Ten básník?
Solo un poeta sa recitare i suoi versi.
Není nad básníka recitujícího vlastní výtvor.
Un poeta con quel destro e quel sinistro?
Básník s přímou levačkou a pravým hákem? Úžasné.
Pindaro è il più grande poeta greco.
Pindaros je největší řeckej básník.
poeta čeština
Překlad poeta italsky
Jak se italsky řekne poeta?