popsaný čeština

Překlad popsaný italsky

Jak se italsky řekne popsaný?

popsaný čeština » italština

descritto

Příklady popsaný italsky v příkladech

Jak přeložit popsaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Co takhle rozbít tamten starý, velmi nevkusný a rébusy popsaný džbánek?
Ora, che ne dice di demolire questa vecchia brocca perché ci riveli il suo mistero?
Nebo proč musím pokaždé vrátit svůj popsaný stenoblok, když chci nový.
O perché devo consegnare il blocco e farmene dare uno nuovo dopo ogni dettatura.
Počítači, najdi elektropatický stav popsaný v lékařské databázi 4-delta-1.
Computer, localizza lo schema elettropatico descritto nel diario medico quattro-delta-uno.
Vymahač je popsaný povrchně. A není to ani věrohodné. Manželka dostala vyrovnání moc rychle.
Lo strozzino è appena menzionato. e non è credibile che la moglie ottenga un risarcimento così in fretta.
Vzala jsem si jen ten jeden, je málo popsaný!
Ho usato un pezzo che non aveva tante cose scritte sopra!
Popsaný a potom interpretovaný jako souvislé vyprávění. Ucelený dojem subjektivního nelineárního zážitku.
Descritto e trasposto in un processo narrativo lineare, un'interpretazione gestaltica di esperienze soggettive non lineari.
Náš drahý Staanz ho má dost hustě popsaný.
Questo staanz ha parecchi precedenti.
Mám už popsaný sešit.
Ho finito il quaderno, non so più dove scrivere.
Má slušně popsaný rejstřík.
C'è un po' di roba sul suo amico qui, eh!
Všechny jsou popsaný, celej sešit.
E' tutto pieno. tutto il quaderno.
Mám gauč celý popsaný tvým jménem.
Ho un divano col tuo nome scritto sopra.
Popsaný nadávkama.
Pieno di bestemmie.
Měl jsem vzít tu, kde to je popsaný.
Avrei dovuto prendere quelli con la carta nella scatola.
No, nikdy jsem to neslyšel popsaný těmahle slovama, ale jo.
Beh, non ho mai sentito descriverli in questo modo prima d'ora, ma si'.

Možná hledáte...