popsat čeština
Překlad popsat italsky
Jak se italsky řekne popsat?
popsat čeština » italština
Příklady popsat italsky v příkladech
Jak přeložit popsat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Neznám slova, kterými by se to dalo popsat.
Non ci sono parole per descriverlo.
Poslyš, nedokážu popsat ten svět tam, jasný?
Ascolta, non posso spiegare il mondo in cui mi trovavo, ok?
Mohl byste popsat muže, který dal do zástavy tyhle hodinky?
Può descrivermi l'uomo che ha impegnato questo orologio?
PRAVDIVE POPSAT ŽlVOTNÍ STYL.
É QUELLA DI DESCRIVERE FEDELMENTE UN AMBIENTE.
Děvčata, tohle je nová hra a je to příliš složité popsat slovy.
Ditemelo sinceramente. Posso contare su di voi?
Je to skutečně těžké popsat.
Risulta difficile descriverlo.
Takové těžké jak popsat život. nebo smrt.
Tanto difficile da descrivere come la vita o la morte.
Neumím ji popsat, ale první věc, které si všimnete, jsou ďolíčky ve tváři, když se směje.
Non so descriverla. La prima cosa che si nota sono le fossette quando sorride.
Mohla byste jí popsat?
La può descrivere?
Slyšela jste doktora Keinmesse popsat stav známý jako hypnotická katalepsie? Ano, pane.
Ha ascoltato il Dr. Keinmetz descrivere Io stato noto come. catalessi ipnotica?
Ta krása se ani nedá popsat slovy.
E' bella come un sogno!
Nemohl jsem popsat její krásu.
Irene?
Díky admiralitě se přenášíme do brooklynské loděnice, kde se vám pokusíme popsat slavnostní spuštění lodi USS Aljaška na vodu.
Per gentile concessione della Marina, siamo in grado di portarvi all'Arsenale di Brooklyn dove, con le cineprese, cercheremo di mostrarvi la cerimonia del varo della nave USS Alaska.
Můžete ji popsat lépe?
Oh, non mi ricordo. Può descriverla meglio?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Takto lze v kostce popsat dnešní Evropu, přičemž Amerika není o mnoho pozadu.
Questa è in realtà la sintesi dell'Europa di oggi e dell'America che si trova a breve distanza.
Ani jeden z obou modelů však nedokáže popsat či analyzovat skutečné chování klíčových účastníků trhu.
Ma entrambi i modelli non sono in grado di descrivere o analizzare l'attuale comportamento dei principali partecipanti al mercato.
Základní důvod takto sebezničujícího chování možná ani nelze definovat. Rozhodně je však možné popsat, čím je cesta do pekel vydlážděná, ať už jsou úmysly jakékoliv.
Individuare la ragione ultima di tale autodistruttività può essere impossibile, ma è certamente possibile descrivere com'è la strada per l'inferno, indipendentemente dalle intenzioni.