porcovat čeština

Překlad porcovat italsky

Jak se italsky řekne porcovat?

trinciare

Jak přeložit porcovat do italštiny?

Chcete porcovat medvěda, ale ten ještě neumřel.

Disgraziati,state pensando all'eredità. Aspettate ancora.

To bude radost porcovat.

Vedrete quanto sia divertente è quello di tagliare.

Jestli ještě trochu přituhne, budeme si muset jídlo porcovat dynamitem.

Se farà più freddo dovremo rompere il formaggio con la dinamite. Lascialo fare all'artiglieria russa.

Ať nezačnou porcovat dort beze mě.

Ma aspettate me per tagliare la torta.

Mám ráda svou práci! Napadlo vás o vůbec před tím, než jste začli porcovat tělo toho chudáka?

Ci avete anche solo pensato prima di aprire il cadavere di questo poveraccio?

Za tři až pět Díkůvzdání budu porcovat krocana světelným mečem.

Tra 3 o 5 anni, al Ringraziamento tagliero' il tacchino con la Old Green.

To vás ani nenapadlo mu zkontrolovat mu peněženku, než jsme ho začali porcovat?

Non hai pensato di controllare il suo portafogli prima di disossarlo, cazzo?

Tak jo, jdeme porcovat dort.

Okay, tagliamo un po' di torta.

Doufám, že teď nevezmeš do ruky mačetu a nezačneš mě někde v lese porcovat.

Spero che non sia la parte in cui mi fai a pezzi e mi seppellisci nel bosco.

Ale krocana porcovat nebudeš.

Ma non affetterai il tacchino del Ringraziamento.

Co je pravdy na tom, že budeš porcovat krocana?

Cos'e' questa storia che sarai tu a tagliare il tacchino del giorno del Ringraziamento?

Můžeš napařovat, péct, ohřívat, porcovat!

Ti arrostiscono, ti scaldano e ti tritano!

Začneme se napařovat, péct, ohřívat, nebo porcovat?

Allora, vogliamo iniziare a cuocerci al vapore, farci arrosto, riscaldarci e tritarci?

Chceš porcovat, zlato?

Vuoi tagliarlo tu? - No, io.