pozorovatel čeština
Překlad pozorovatel italsky
Jak se italsky řekne pozorovatel?
Příklady pozorovatel italsky v příkladech
Jak přeložit pozorovatel do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pozorovatel mění stanoviště.
Lo spotter ha cambiato zona di osservazione.
Alfred Ney, zahraničně-politický pozorovatel.
Alfred Ney, un osservatore di politica estera.
Potom jsi dobrý pozorovatel mužů.
Trovi?
Dr. Lee je lékařský pozorovatel.
Il Dott. Lee è l'osservatore medico.
Pane Coldwelle, byl jste sem přidělen jako pozorovatel.
Voi siete stato mandato al Forte con compiti d'esploratore.
Jako odborník na moře a jeho záhady můžete být skvělý pozorovatel.
Lei sarebbe un eccellente osservatore, data la sua conoscenza del mare.
Vy jste takový velký pozorovatel. Viděl jste ředitele?
Moinet, hai visto il signor direttore?
Velitel baterie Rousseau, kapitán Nichols, dělostřelecký pozorovatel. spojovatel a má vlastní výpověď.
Quella di Rousseau, del capitano Nichols, osservatore d'artiglieria, del telefonista, e la mia.
Popravdě jsem nezávislý pozorovatel pro Spojené národy.
Sono un osservatore neutrale delle Nazioni Unite.
Žádáme, aby směl Dr. Harcourt sedět u našeho stolu jako pozorovatel.
Chiediamo che sia permesso al dottore di partecipare come osservatore.
Pozorovatel ptáku?
Osservi gli uccelli?
Já jsem jen pozorovatel, ne rozhodčí.
Sono solo un osservatore, capitano, non un arbitro.
Pozorovatel yettiů, to musí být úžasně zajímavé.
Un avvistatore di yeti, dev'essere stato interessante.
Zatím tu zůstanu jako pozorovatel a budu lkeovi podávat hlášení.
E nel frattempo rimarrò qui a fare l'osservatore ma riferendo direttamente ad Ike.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Její soudy jsou fraškou: jak poznamenal jeden pozorovatel, bylo zjevné, že Griesa nikdy opravdu nepochopil složitost tohoto problému.
Come ha sottolineato un osservatore, i suoi processi sono stati una farsa, ed è chiaro che Griesa non ha mai compreso la complessità del problema.