pracovitý čeština
Překlad pracovitý italsky
Jak se italsky řekne pracovitý?
pracovitý čeština » italština
Příklady pracovitý italsky v příkladech
Jak přeložit pracovitý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Moderní muž je pracovitý tvor.
L'uomo moderno è un gran lavoratore.
Dle pana Dobisch jste loajální, pracovitý, schopný.
Mr Dobisch dice che è leale, disponibile, capace.
S Wadou to bylo podobné. Byl to prý pracovitý, i když poněkud plachý člověk. Vyslýchali ho, přestože byl nevinný.
Riguardo a Wada,. che era una persona gentile ed estremamente discreta, anche quest'uomo innocente è stato torturato.
Byl klidný a pracovitý.
E' stato tranquillo e diligente.
Simon je stále aktivní, podnikavý, pracovitý.
Simon, sempre precoce, intraprendente, sveglio.
Copak tady dělá nás pracovitý šerif?
Cosa ci fa qui il nostro operosissimo sceriffo?
Takový pracovitý člověk jako vy, zůstane tři dny doma a nic neřekne.
Un impiegato modello come te, restare a casa per tre giorni senza avvisarci.
Chtěli, abych byl jak oni.: solidní, pracovitý, abych měl rodinu.
Mi volevano come loro, rispeftabile, lavoratore, con una piccola casa, una famiglia.
Ale ano, vždyť my jsme moudrý a pracovitý národ.
Ma sì, noi siamo un popolo saggio e lavoratore!
My jsme přece pracovitý národ.
Noi siamo un popolo di lavoratori.
Je pracovitý.. velmipozorný.. poctivý.
E' un gran lavoratore. e' molto premuroso. e onesto.
Měla jsem pracovitý život. Nevím, kde začít.
Non so neanche da dove iniziare.
Turkish byl takový malý pracovitý parchant.
Si è dato parecchio da fare, quel Turco.
Na kozáka je až moc pracovitý.
Molto ingegnoso per essere un cosacco.