prelevamento italština

zatknout, zajmout, vzorkování

Význam prelevamento význam

Co v italštině znamená prelevamento?

— azione di prelevare

Jak z italštiny přeložit prelevamento?

zatknout zajmout vzorkování vyinkasovat vybrání vybrat odvést odstranit odebrání odebrat odběr vzorků odběr metoda odběru vzorků inkaso dát stranou

Jak se v italštině používá prelevamento?

Si tratta di una toccata e fuga, una semplice operae'ione di prelevamento.

V bodech, udeříme a vezmeme. Je to přímočará akce.

Vorrei che facesse lei il prelevamento.

Rád bych, abyste za mě ten výběr udělal vy.

Devo fare un prelevamento.

Co to do prdele je?

Non sono squadre di prelevamento, Michael.

Tohle nejsou odchytové týmy, Michaele. Jo, já vím.

Prelevamento campioni del suolo, dei minerali, e quel che sembra essere del sangue secco.

Odebírám stopové důkazy půdy, minerálu a to, co se jeví jako zaschlá krev.

Stavo prendendo accordi con l'ambasciata per il prelevamento del signor Goddard qui.

Domlouval jsem s jejich ambasádou kdy si přijdou vyzvednout tělo pana Goddarda.

Pronti al prelevamento. Andiamo, muoversi!

Seřaďte se, rychle!

Ha incontrato Gamieux. Voleva organizzare un prelevamento.

Dnes ráno se sešla s Gamieuxem, aby domluvila vyzvednutí.

Questi governi non hanno bisogno di un contratto con i loro cittadini, di un parlamento e neppure di un sistema di prelevamento tasse.

Takové vlády nepotřebují společenskou smlouvu s občany, parlament ani systém výběru daní.