proškolit čeština

Příklady proškolit italsky v příkladech

Jak přeložit proškolit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíš mě proškolit o drogách.
Ho bisogno che tu mi istruisca sulla droga.
Potřebuju proškolit?
Non sei un apprendista?
Vy dvě opravdu potřebujete hodně proškolit.
Voi due dovete davvero fare i compiti con me.
Ty už jsi za hranicí dočasné afázie, proto si budeš muset opět svůj mozek proškolit.
Hai superato la fase dell'afasia temporanea. Ora devi rieducare il tuo cervello.
Ovšem. Jen ji potřebuju proškolit ohledně bezpečnosti práce.
Sì, devo solo darle le ultime informazioni, cosa fare, cosa non fare, sicurezza.
Mohl bych tě proškolit v termodynacké rovnováze a výměně energie. Nebo bys mi sakra mohla věřit.
Potrei farti un corso intensivo di equilibrio termodinamico e scambio di energia qui sul posto o potresti darmi fiducia e credere a ciò che dico.
Musím svou ledvinu levičácky proškolit, než skončí v tom pravičáckým kreténovi.
Devo insegnare al mio rene a pensarla come uno di sinistra prima che finisca conficcato in uno stronzo di destra.
Tu děvečku chci proškolit už od valkýrské střední.
Voglio educare quella sciacquetta sin dal liceo delle Valchirie.
Půjdu ho proškolit.
Vado a insegnargli qualcosa.

Možná hledáte...