radio italština

radium, rádio, rozhlas

Význam radio význam

Co v italštině znamená radio?

radio podstatné jméno

— (fisica) tecnologia elettronica usata soprattutto nelle telecomunicazioni, che usa onde elettromagnetiche di frequenza inferiore a quella della luce visibile — organizzazione di trasmissioni diffuse mediante onde radio ⋄ è stata organizzata una trasmissione radio — (elettronica) (tecnologia) (ingegneria) apparecchio elettronico per ricevere trasmissioni radiofoniche ⋄ accendere la radio

radio podstatné jméno

— (biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) osso che assieme all'ulna costituisce lo scheletro dell'avambraccio ⋄ le radiografia riscontra una frattura al radio

radio podstatné jméno

— (antico) raggio

radio podstatné jméno

— (chimica) elemento chimico solido radioattivo, scoperto dai coniugi Curie, facente parte del gruppo dei metalli alcalino-terrosi, avente numero atomico 88, peso atomico 226,025 e simbolo chimico Ra ⋄ elemento chimico radioattivo

Překlad radio překlad

Jak z italštiny přeložit radio?

radio italština » čeština

radium rádio rozhlas radio vřetenní kost spojení radiové rádium čéška články prstů tisk televize stehenní kost skapula rozhlasové vysílání rozhlasová píseň radiový přijímač radiopřijímač radiokomunikace prsty nohou nárt média metatarsus metakarpus masmédia lýtková kost lopatka loketní kost kost vřetenní kost pažní hromadné sdělovací prostředky holeň carpus autorádio Ra

Radio italština » čeština

Rozhlas

Příklady radio příklady

Jak se v italštině používá radio?

Jednoduché věty

Io ascolto raramente la radio.

Rádio poslouchám zřídka.

Citáty z filmových titulků

Alla radio non risponde nessuno da oltre un'ora.

Ani jediná odpověď za celou hodinu.

Non ci avevi parlato di una torre radio!

Nezmínil ses o vysílači!

Stazione Radio di Mosca.

Moskevský rozhlas vysílá nepřetržitě.

Seguimmo la partita da casa alla radio.

Míčovna byla zavřená. Poslouchali jsme rádio.

Brown, organizza un appello per radio.

Browne, zařiď, ať je to v rádiu.

No, avverti via radio tutte le auto.

Cože? Ne, udržujte ve všech vozech rádiový kontakt.

Lo so. tagliare i costi e trasmettere alla radio.

Víte, jsem předseda. - Jo, já vím. Řekl jsem, že v tom pojedu s nimi, pokud sníží ceny, zredukují výdaje a výstupy.

Spegni la radio.

Vypněte to rádio!

La radio accesa è proprio necessaria?

To vám tak moc vadí to vypnuté rádio?

Il tuo contratto radio.

Smlouva s rozhlasem.

Compri ogni minuto di ogni stazione radio dello stato e fa che parlino male di Smith.

Kup každou minutu ve všech rádiích ve státě. Ať Smitha pořádně poplivou.

Non avendo la mia arpa a portata di mano, accenderò la radio.

Harfu bohužel nemám po ruce, tak zapnu rádio.

Preferisci la radio o un disco?

Rádio nebo desky?

Niente radio.

Rádio ne.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In Somalia, i leader religiosi sono andati in una radio pubblica nelle aree controllate dal governo e hanno visitato le scuole per sostenere la lotta contro il reclutamento di bambini soldato.

Ve vládou kontrolovaných oblastech Somálska vystupují náboženští předáci ve veřejném rozhlase a navštěvují školy, aby argumentovali proti náborům dětských vojáků.

Uno dei primi attacchi colpì la dimostrazione della trasmissione radio di Guglielmo Marconi nel 1903, quando trasmise messaggi dalla Cornovaglia a Londra, che si trovava a circa 300 chilometri di distanza.

Jeden z prvních útoků se vedl v roce 1903 proti Guglielmovi Marconimu a jeho demonstrační ukázce rádiového přenosu - Marconi tehdy komunikoval z Cornwallu do Londýna vzdáleného pět set kilometrů.

Nel 1962, il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti era l'unico cliente dei circuiti integrati, ma dalla fine del decennio, frotte di consumatori acquistavano radio a transistor e calcolatrici tascabili.

V roce 1962 bylo jediným odběratelem integrovaných obvodů americké ministerstvo obrany, ale na konci desetiletí si už spotřebitelé houfně kupovali tranzistorová rádia a kapesní kalkulačky.

Forse perché ciò che proveniva dalla radio era così prevedibile, le persone cercavano notizie alternative dalla BBC Swahili Service.

Snad proto, že zprávy z rozhlasu byly tak předvídatelné, sháněli se lidé po alternativních novinkách ze svahilského vysílání BBC.

Inoltre, le tecnologie dirompenti comporteranno uno spostamento del valore tra i vari settori economici, come è successo quando la televisione ha prevalso sulla radio o, più recentemente, quando i media online hanno superato le versioni stampate.

Převratné technologie navíc způsobí, že se hodnota začne přesouvat mezi ekonomickými sektory, jako když televize vytlačila rozhlas nebo jako když internetová média získala v poslední době navrch nad tištěnými publikacemi.

radio čeština

Překlad radio italsky

Jak se italsky řekne radio?

radio čeština » italština

radio radiocomunicazione radio#Substantiv.2C_f|radio

Možná hledáte...

radiare