restaurace čeština

Překlad restaurace italsky

Jak se italsky řekne restaurace?

restaurace čeština » italština

ristorante trattoria ristoratore restauro restaurazione

Příklady restaurace italsky v příkladech

Jak přeložit restaurace do italštiny?

Jednoduché věty

Moje drahá, jestliže jídlo nebude hotovo v sedm, mám v úmyslu jít do restaurace.
Mia cara, se il cibo non è pronto alle sette, ho intenzione di andare al ristorante.

Citáty z filmových titulků

Snad ta restaurace prorazí.
Spero che questo ristorante abbia successo.
Restaurace v Bronxu.
Un ristorante nel Bronx.
A když tu budeš, můžeme jít pak do té rozkošné rodinné italské restaurace?
E se verrai anche tu. Potremo andare in. Quell'adorabile locale italiano.
Restaurace filmu byla provedena v roce 1997 ve spolupráci nadace německé kinematografie a Taurus Filmu ve Spolkovém filmovém archívu.
Il restauro ebbe luogo nel 1997 grazie alla collaborazione della Stiftung Deutsche Kinemathek e Taurus Film nel Bundesarchiv-Filmarchiv.
Je to levnější než restaurace.
E' meno caro del ristorante.
Madame, tohle je restaurace, ne pole.
Madame, questo è un ristorante, non un orto.
Přijde muž do restaurace.
Un uomo entra in un ristorante.
Ve druhém patře je prý báječná restaurace.
Pare che ci sia un ristorante favoloso al secondo piano.
Ta restaurace je naše Rusko.
Il nostro ristorante è la nostra Russia.
Takže toho večera jsem ji vzal na večeři do restaurace na Olvera Street, kde by nás nikdo neviděl.
La portai a cena in un ristorante messicano sulla Olvera Street dove nessuno ci avrebbe visti.
Dejte si se mnou. Londýnské restaurace jsou ještě daleko.
Ne mangi un po' con me, i ristoranti di Londra sono lontani!
Za rohem je restaurace, zajeď tam a něco si dáme.
C'è un ristorante all'angolo, parcheggia lì. Mangeremo qualcosa.
Nejbližší restaurace je 8 km.
Non ci sono altri ristoranti nel raggio di 8 Km.
Bude-li restaurace úspěšná, obchod bude úspěšný.
Se il posto avrà successo, avrà molto successo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Internetové hodnotící platformy - které se specializují na hotely (TripAdvisor), restaurace (Zagat), apartmány (Airbnb) či taxíky (Uber) - totiž umožňují cestovatelům vyměňovat si recenze a zkušenosti tak, že je vidí všichni.
I sistemi di rating, ovvero di valutazione, online specializzati in alberghi (TripAdvisor), ristoranti (Zagat), appartamenti (Airbnb) e taxi (Uber), permettono ai viaggiatori di condividere commenti ed esperienze che tutti possono leggere.
Papírové mapy sice dokážou přesně zachytit statické prvky, jako jsou řeky a hory, ale nelze je snadno aktualizovat, jakmile se postaví nové budovy, přesměrují silnice nebo otevřou nové restaurace.
Se da un lato le mappe cartacee possono riportare in modo preciso le caratteristiche statiche come fiumi e montagne, dall'altro non possono facilmente essere aggiornate con i nuovi edifici costruiti, i nuovi ristoranti aperti e le strade modificate.

Možná hledáte...