rimproverare italština
vyčítat
Význam rimproverare význam
Co v italštině znamená rimproverare?
rimproverare
Překlad rimproverare překlad
Jak z italštiny přeložit rimproverare?
rimproverare italština » čeština
Příklady rimproverare příklady
Jak se v italštině používá rimproverare?
Citáty z filmových titulků
È l'unico errore che mi si può rimproverare.
To je jediná chyba, z níž mne lze obvinit.
Non conviene rimproverare Shirai.
Nebuďte na něj příliš tvrdí.
Non era suo compito accusare o rimproverare gli altri!
On nebyl v pozici, aby si stěžoval, nebo někoho obviňoval.
Non ti rimproverare.
Netrestej se.
Dover rimproverare, umiliare, giudicare, condurre inchieste.
Obviňování, ponižování, souzení a vyšetřování.
Non ho niente da rimproverare a Tom, ma ho deciso così.
Není to znevážení Toma, ale chci to.
Posso solo rimproverare me stesso.
Vinit můžu jenom sebe.
Mi hai fatto rimproverare.
Co jsi udělal, že mi začal tak kázat?
E' saputo che questo cane pazzo ama abbaiare e rimproverare la gente. Devi sopportare, è una lunga strada da percorrere.
Ten vztekloun je tu od toho, aby nás ponižoval.
Non glielo puoi rimproverare. È innocente.
Nezlob se na něj, andílku.
Ti fai ancora rimproverare.
Vy ještě dostání výprasků.
Non puoi rimproverare a un negro di essere un negro. né a un rane di essere un rane.
Nemůžeš vytýkat černochovi, že je černoch, jako nemůžeš vytýkat psovi, že je pes.
Rimproverare, per la verità.
Spíš mu hubovat.
Sai, ti avrei dovuto rimproverare, con quello che hai combinato oggi.
Málem jsem tě dneska vyrazil za to, cos proved.