risacca italština

vlnobití, příboj, důsledky

Význam risacca význam

Co v italštině znamená risacca?

— moto di ritorno dell'onda fermata e respinta da un ostacolo ⋄ [[marina]]

Jak z italštiny přeložit risacca?

vlnobití příboj důsledky

Jak se v italštině používá risacca?

Solo risacca.

V týhle zemi nejsou žádný dobrý kopce.

Se non ti uccidono loro. ci pensa la risacca.

Když tě nedostanou lasery, zabijí tě spodní proudy.

Sta per piovere. - E' risacca.

Bude pršet.

Risacca.

Příboj.

Saltò proprio quando la risacca stava andando indietro. E si ruppe il collo contro la sabbia.

Skočil právě při odlivu a narazil krkem do písku.

Risacca.

Čistidlo.

E, con un po' di fortuna, annegherà nella risacca di merda di quell'onda.

A s troškou štěstí, se utopí v té sračkové vlně.

Che sia la risacca della vita moderna. o qualcosa di più antico. la stessa vita nel suo essere intrinseco.

Snažíš se ze mě vymačkat démony?

Prima devi studiare il moto, contare bene le onde, e poi aspettare la risacca.

Počítej s hydraulikou, počítej s vlnami. a počkej na příval.

E' semplice fisica, aspetteremo la risacca, ok?

Je to jen fyzika. Počkáme si na vlnu, ano?

Sembri essere con una risacca di livello 10.

To zní hrdinsky.

Sentire la sabbia fredda sulla mia schiena. La risacca incessante dietro di noi.

Cítit na zádech ten studený písek s příbojem za námi.

Nel corso degli ultimi centoventi anni, la risacca aveva trasferito il diossido di carbonio negli strati superficiali dei mari.

Pak je absorboval mikroskopický plankton a korýši do svých těl.

I migliori cercano di tenere la testa fuori. Ma anche a un buon nuotatore come l'agente Ben Sherman, la risacca può fare brutti scherzi.

Ti nejlepší to dokážou ustát, ale i pro tak dobrého plavce, jako je strážník Ben Sherman, může být spodní proud ošidný.