roztroušený čeština
Překlad roztroušený italsky
Jak se italsky řekne roztroušený?
Příklady roztroušený italsky v příkladech
Jak přeložit roztroušený do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Rudého října, ale. vzhledem k hloubce vody a k faktu, že vrak je roztroušený na rozsáhlé ploše, uběhne nějaký čas, než se něco zachrání.
Data la profondità e il fatto che i rottami sono sparsi non è stato recuperato niente.
Roztroušený po severním Vietnamu.
Sparpagliato per il Vietnam del Nord.
Jdeme trochu pozdě, signál je roztroušený.
Siamo un po' in ritardo, il segnale si sta disperdendo.
A ten vrak by mohl být roztroušený třeba 20 mil.
Ora, quel relitto potrebbe essere sparso per un raggio di 30 chilometri.
Jsou roztroušený po lese?
Sono sparsi nel bosco?
Kokpit V3 je roztroušený po celém Atlantiku.
La cabina di pilotaggio del V3 e' sparsa per tutto l'Atlantico.
Roztroušený T-buňkový lymfom.
Linfoma diffuso alle cellule T.
Sou tady roztroušený snad všude.
Continuano a saltare fuori ovunque.
Držte se v půlce. Nechci, abychom byli roztroušený vepředu.
Tenete il gruppo unito al centro, non vi voglio sparpagliate!
Přímo u zdroje. Musel by se nabourat do serverů, ale ty jsou roztroušený po celý zemi.
Dovrebbe collegarsi ai server sul posto, ma sono sparsi per il paese.
Ačkoliv je cluster roztroušený po celém světě, první nádech udělají spolu.
Per quanto il cluster sia sparpagliato nel mondo, il primo respiro che fanno, lo fanno come fossero uno.