rozza italština

sešlý kůň

Význam rozza význam

Co v italštině znamená rozza?

— sostantivo

Jak z italštiny přeložit rozza?

sešlý kůň

Jak se v italštině používá rozza?

Avranno detto che mi hai sposato perché sapevi che ero rozza, stupida, senza esperienza.

To je asi důvod, proč sis mě vzal. Protože jsi věděl, že jsem mdlá a nešikovná a nezkušená a nebudou o mě kolovat žádné řeči.

Spero non rimpiangerai mai cio' che promette essere una relazione disgustosamente rozza.

Jenom doufám, že nikdy nebudeš litovat toho, co se jeví jako odporně smyslný vztah.

Dopo aver navigato per i quattro mari, porti strani, tanta gente rozza e.

Potom, co jsem sjezdil všechny čtyři kouty světa, cizí přístavy, zástupy hrubiánů.

Mi sembra un po' rozza.

Je velmi rázná.

Rozza!

Odejdi!

Rozza! È deciso.

Je rozhodnuto.

Rozza, ma diabolica.

Nevycepovanej, ale tvrdej.

Tingi coll'inchiostro la rozza, canaglia!

Barvíš herky inkoustem, mizero!

Che rozza hai!

Ty máš ale herku.

Portate via la rozza.

Odveďte tu herku pryč.

Quella è gente rozza.

Jsou celkem drsní.

Quindi perche', Eli. perche' questa tua breve e rozza scena. finisce con l'essere cosi' piu' commovente, e cosi' piu' coinvolgente?

Čím to je, Eli? Čím to je, že tvoje uboze vulgární scény mají mnohem dojímavější účinek? -Jsou prostě plný života.

Per comunicare con il lucertolone, cercai di imparare alcune parole della sua rozza lingua.

Musel jsem s tím ještěrem komunikovat, a tak jsem se naučil pár slov v jeho jazyce.

Questa musica è così rozza.

Ta hudba je tak staromódní.

rozzo