scénka čeština

Příklady scénka italsky v příkladech

Jak přeložit scénka do italštiny?

Otázka je, kde by se tato puvabná scénka měla odehrávat.

Il problema è: dove avrà luogo questa scena dei primi approcci?

To byla zábavná scénka mezi tebou a majitelem tohohle.

Ho apprezzato molto Ia performance fra te e iI proprietario di questa.

Jakej fígl s hajzlem? - Je to scénka. Nauč se jí nazpaměť.

Cos'è la storia del cesso?

Zajímavá scénka.

Mi guarda.

Veselá scénka.

Oh, sembra uno sketch.

Protože. ta hezká scénka v restauraci byly kecy, protože. jsem jen dělal svou práci.

Sai. quando al ristorante mi mostravo tenero, ero falso. Facevo il mio lavoro.

Tohle je Dorianova kamera. Má to být nějaká scénka z Dr. Ákuly.

E' la videocamera di Dorian, Penso sia una scena di Dr Acula.

Taková menší bratrská scénka.

Lo sai, magari potremmo fare una parte tra fratelli.

Ale Liz říkala, že ta scénka s kočkama se ruší.

Ma Liz ha detto che dovevamo tagliare lo sketch della donna gatto. Ha detto che fa vomitare.

Postava není pitomá, to je ta scénka.

Il personaggio non e' demente; e' la comicita'.

Čtu noviny. Třeba mě napadne scénka narážející na aktuální dění.

Sto leggendo i giornali per trovare delle idee per degli sketch d'attualita'.

Ta scénka je vážně dobrá.

E' veramente una cosa intelligente.

Scénka s francouzskou služkou nebude.

No, la parte della cameriera francese lupomannaro e' stata tagliata.

Je to scénka z Monty Pythonů.

Uno sketch dei Monty Python.