sebeobrana čeština

Překlad sebeobrana italsky

Jak se italsky řekne sebeobrana?

sebeobrana čeština » italština

autodifesa legittima difesa autotutela

Příklady sebeobrana italsky v příkladech

Jak přeložit sebeobrana do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Poručíku! - To byla sebeobrana.
È un caso di legittima difesa.
Sebeobrana, obrana jiných. ženy, dětí, domu.
Autodifesa, difesa di altri, della moglie, dei bambini, della casa.
Číslo 3: Jednal jste podle práva. Jako ochrana domu nebo sebeobrana.
Lei era legittimamente giustificato. perché difendeva la sua casa e se stesso.
Byla to sebeobrana a sousedi to dosvědčili. Řekli, že jsi zahodil nůž a že tě Plyne škrtil.
Che il coltello era a terra, che Plyne stava tentando di strangolarti, e che tu cercavi di difenderti.
Co je to? - To je sebeobrana.
Cos'hai qui?
Ale nemohou mi nic udělat, byla to oprávněná sebeobrana.
Legittima difesa.
Byla to sebeobrana.
Legittima difesa.
Musels to udělat. Byla to sebeobrana.
Sei stato costretto a farlo!
Tak tedy, sebeobrana.
Bene. E ora, l'autodifesa.
To byla sebeobrana. Pojďte.
Ma era autodifesa.
Nic, sebeobrana potvrzená svědky.
Niente. Si è difeso. Sono stato testimone.
Dobrá, ale jen sebeobrana. Nebudeme zabíjet.
Quando meno se lo aspettano.
Tak a teď sebeobrana!
Allora! Bene! Difesa personale!
Ale, šerife, byla to sebeobrana.
Ma sceriffo, è stato per autodifesa.

Možná hledáte...