sebeobrana čeština

Překlad sebeobrana portugalsky

Jak se portugalsky řekne sebeobrana?

sebeobrana čeština » portugalština

legítima defesa autodefesa

Příklady sebeobrana portugalsky v příkladech

Jak přeložit sebeobrana do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

To byla sebeobrana.
Agimos só em legítima defesa.
Počkejte, až ho dostanu. Nebude to vražda, ale sebeobrana.
Olhe, se o mato eu a ele, não será homicídio; será em legítima defesa.
Jednal jste podle práva. Jako ochrana domu nebo sebeobrana.
Tinha uma justificação legal, como proteger o seu lar ou em autodefesa.
Sebeobrana, McVaine.
Foi em auto-defesa, McBain.
Byla to sebeobrana.
Isso é legítima defesa!
Musels to udělat. Byla to sebeobrana.
Tu tiveste de o matar, foi em legítima defesa.
Legitimní sebeobrana!
Legítima auto-defesa!
No jasně, sebeobrana!
Está bem. Legítima defesa!
Dobře, sebeobrana.
Está bem, está bem, foi em autodefesa, acho.
Zcela jednoznačně sebeobrana.
Mais do que qualquer outro que já tenha visto na minha vida.
A zákon tomu říká sebeobrana.
Depois a Lei chama-lhe legítima defesa.
Nepřecpali se čerstvým ovocem?! Tak tedy, sebeobrana.
Tivemos umas férias maravilhosas.
To byla sebeobrana.
Ligo-lhe amanhã.
Sebeobrana, pane Fergusone? - Jo.
Legítima defesa, não foi Sr. Ferguson?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sebeobrana demokracie se na povrchu jeví jako legitimní cíl.
Face a esta situação, a autodefesa democrática parece ser um objectivo legítimo.
Má-li být zachována vláda zákona, nesmí sebeobrana demokracie působit svévolným nebo ad hoc dojmem.
O respeito pelo Estado de Direito implica que a autodefesa democrática não deva dar a ideia de ser ad hoc ou arbitrária.

Možná hledáte...